Знаки на ярлыках одежды: расшифровка
Многие бывали в ситуации, когда в конце цикла стирки вещь возвращалась … ну … не совсем такой, как ожидалось. И вот любимый предмет одежды сжался, полинял, потерял детали декора или был испорчен иным образом. Остается только отправить свитер в ссылку на дачу, или «пустить на тряпки» обожаемую юбку с леопардовым принтом.
Для того что бы избежать повторения подобной ситуации и сделать заботу о вещах грамотным и подконтрольным процессом, стоит изучить знаки на ярлыках одежды.
Расшифровка информации на бирке поможет определить, нужно ли сдавать новые штаны в химчистку или можно бросить их в стирку вместе с остальными вещами.
Но о чем говорят магические кружки, треугольники и прочие точки-загогулины на маленьком кусочке ткани, подшитом к изделию? Символьный словарь объяснит, что означают ярлыки на одежде, так похожие на таинственные пиктограммы.
Трапециевидный значок емкости (тазика) несет в себе информацию о режимах стирки. Цифра внутри знака символизирует о допустимой температуре, а количество линий о степени механического воздействия:
Значки треугольника рассказывают о применимых методах отбеливания. Расшифровка информации, скрытой внутри треугольника, поможет удалить пятна без ущерба для цвета изделия:
Если на одежной бирке отпечатан кружочек, значит не избежать профессиональной химической чистки. Не стоит пытаться извести образовавшиеся загрязнения народными средствами, это гарантировано испортит вещь.
Буквенные символы обозначают активное вещество в растворителе, линии говорят о допустимых уровнях воды и механического воздействия:
Уход за вещами заключается не только в удалении загрязнений, но и грамотном применении режимов глажки. Число точек в значке утюжка повествуют о максимально допустимой температуре. По количествам точек температурные обозначения совпадают с аналогичными символами на утюге.
Сушить или не сушить, вот в чем вопрос? Крепкие объятья центрифуги и внутримашинная сушка не каждому текстильному изделию по душе. Значок заключенного в квадрат треугольника показывает, как действовать правильно. Подчеркивания и точки на ярлычке указывают на допустимую степень механического и температурного воздействия. Символика на бирке совпадает с аналогичной для стиральных и сушильных автоматов:
Символ квадрата несет в себе информацию о положении вещи во время сушки и допустимости высыхания под прямыми солнечными лучами:
Немного внимания к знакам на ярлыках, и нет больше усохших кашемировых свитеров, неотвратимо измятых льняных брюк, безвозвратно испорченных отбеливателем ярких платьев. А все потому, что одежда стиралась в точности так, как должна была, и еще долго будет радовать своего владельца.
Символы стирки и сушки на ярлыках одежды, их расшифровка (Таблица)
На любой одежде, которую вы одеваете и носите, и других вещах есть специальные ярлыки со знаками и символами. Эти символы говорят вам как правильно стирать, сушить, гладить и чистить изделия из различных тканей, чтобы в дальнейшем не испортить их. Что означают эти символы и как их правильно читать и расшифровать раскажет наша таблица ниже.
Таблица расшифровки символов стирки и сушки на ярлыках одежды
Символы и знаки стирки на ярлыках одежды
Эти символы говорят о том как правильно стирать одежду, можно ли замачивать, полоскать и кипятить. Какой выбрать температурный режим стирки. Разрешена ручная стирка или автомат.
Символ разрешает стирку и кипячение, замачивание и полоскание.
Ручная и машинная стирка при температуре не выше 30°С. Температура на символах может быть указана цифрами либо ввиде точек, зависит от производителя вещи.
Ручная и машинная стирка при температуре не выше 40°С. Стирка белья должна проходить в теплой воде, так называемый щадящий режим стирки. Стирка с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья при температуре 40°С.
Символ ручная и машинная стирка при температуре 50°С и выше.
Знак щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги.
Символ деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
Символ говорит что разрешена только ручная стирка при температуре максимум 30°С. Не тереть, не отжимать.
Символы сушки и отжима вещей
Эти символы и знаки раскажут вам как для данной конкретной вещи правильно выбрать режим отжима и сушки в стиральной машине, при какой температуре. Возможно ли вообще сушить либо отжимать данную вещь.
Символ говорит что отжим и сушка в стиральной машине запрещены
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
Знак щадящие отжим и сушка
Знак деликатные отжим и сушка
Символ сушить при низкой температуре
Символ сушить при средней температуре
Символ сушить при высокой температуре
Данный символ разрешает сушить вещь
Нельзя сушить (применяется вместе с символом «Не стирать»)
разрешена только вертикальная сушка
Возможно сушить только без отжима
Сушить на горизонтальной поверхности
Разрешена сушка в тени
Символы и знаки глажки одежды
Говорят какую одежду можно либо нельзя гладить и при какой температуре, с отпариванием или без него.
Символ запрещающий гладить вещь
Символ разрешающий гладить вещь
Разрешено гладить при максимальной температуре 100°С
Разрешено гладить при максимальной температуре 150°С
Разрешено гладить при максимальной температуре 200°С
Знак отпаривать запрещено
Символы и знаки химчистки
Эти символы говорят нам возможно ли проводить химчистку тех или иных вещей, если возможно то с каким активным веществом.
Вещь нельзя подвергать химчистке
Для данной вещи разрешена только сухая чистка (химчистка)
Символ обозначает что разрешена сухая чистка с любым растворителем
Символ обозначает что разрешена химчистка только с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном
Символ обозначает что разрешена химчистка только с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном при огр. добавлении воды, контроле над мех. воздействием и t сушки
Символ обозначает что разрешена химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана
Химчистка с углеводородом и трифлотрихлорметаном при огр. добавлении воды, контроле над мех. воздействием и t сушки
Символы отбеливания вещей
Данная категория символов говорит о возможности и способах отбеливания тех или иных вещей.
Символ говорит что отбеливание запрещено
Разрешена стирка с хлорными отбеливателями; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
Что означают значки режимов стирки на одежде
Каждая вещь имеет обозначение на этикетках. Эти условные знаки позволяют владельцу понять, как нужно ухаживать за одеждой. На ярлыках вещей вы найдете не только знаки режимов стирки, но и рекомендации по уходу за одеждой – температура глажки и так далее. Глядя на бирку, можно узнать состав ткани, фирму изготовителя. Но чтобы правильно соблюдать рекомендации, нужно понимать, что эти символы означают.
Расшифровка значков на одежде: стирать в машине или нет
В зависимости от производителя знаки по уходу за одеждой могут меняться. Но их расшифровка всегда одинакова: они информируют пользователя о правильном уходе, чтобы вещь дольше не изнашивалась. Ярлычки пришиваются на швы с изнаночной стороны.
Как разобрать, что означают условные обозначения на вашей одежде? В таблице ниже приведена подробная расшифровка.
Стирка
Обычно знак, обозначающий режим стирки, указывается первым. Расшифровав его, вы поймете, как правильно стирать вещь: в машинке или руками, чтобы избежать преждевременного износа. Такие значки режимов стирки вы можете заметить на детской и взрослой одежде.
| Значок (символ) | Значение |
 | Если вы увидели такой знак на ярлычке, значит, смело можете отправлять вещь в барабан стиралки или стирать вручную. Обычно характерен для синтетических вещей. |
 | |
 | Химчистка. Традиционная и ручная стирка запрещены – обратитесь к специалистам, чтобы не испортить ткань. Чаще всего такой символ можно найти на бирке пальто, костюмов, платьев. |
| Символ означает, что стирка одежды проходит при минимальных температурах – не выше 30 градусов. Требование к отжиму: минимальные обороты. | |
 | Отжим и интенсивная стирка противопоказаны. Температурный барьер воды – максимум 30 градусов. |
 | Машинная стирка не воспрещается, но максимальная температурная отметка – 40 градусов. |
 | Также стирка при 40 градусах, со сниженной скоростью отжима. |
 | Стирка исключительно при 40°. При этом можно применять стиральные порошки с нейтальным составом. |
 | Температура 95 градусов значит, что одежду можно кипятить. Смело выбирайте максимальный температурный режим, если требуется удаление сильных загрязнений или дезинфекция. |
 | Машинная стирка запрещена. |
Значки отбеливания
Второй символ на бирке после стирки, объясняет, как проводить отбеливание. Чтобы не испортить вещи, не игнорируйте эти обозначения.
| Значок (символ) | Значение |
 | Символ треугольника сообщает, что при необходимости отбеливание вполне допустимо. |
 | Знак «Не отбеливать!». Зачеркнутый треугольник – запрещается отбеливать, тем более хлорсодержащими веществами. |
 | Одежду позволяется отбеливать. При этом процесс должен происходить не на высоких температурах, обязательно полное растворение порошка. |
 | Черный треугольник с параллельными полосками – отбеливание допускается без хлора. |
Значки, как сушить вещи
Следующим по очередности находится значок, обозначающий, как правильно сушить изделие: в вертикальном положении, расстелив на поверхности или в барабане машинки (при наличии такой функции).
| Условное обозначение | Что означает |
 | Квадрат на бирке разрешает сушить одежду любым из известных способов. |
 | Найдя такое обозначение на ярлычке своей одежды, откажитесь от сушки вообще. |
 | Вертикальная полоса в квадрате схематически поясняет, что лучше всего обеспечить вертикальную сушку. |
 | В этом случае советуют также сушить вещи вертикально, но при этом стоить избегать отжимания – вода должна произвольно стекать. |
 | Горизонтальная полоса в квадрате означает, что вещам рекомендовано разравнивание на поверхности: столе или гладильной доске (так они сохранят свой размер и форму). |
 | Аналогично знаку о вертикальной сушке. При таком символе запрещено отжимать вещи и показано сушить их в расправленном на горизонтальной поверхности виде. |
 | Квадрат с вертикальной полосой и линией в углу не запрещает вертикальную сушку. Стоит лишь защитить вещи от воздействия прямых солнечных вещей (идеальное место – на свежем воздухе или на балконе, в тени). |
 | Сушка проходит без отжима в вертикальном положении. Требуется защита от солнечного света. |
 | Квадрат с горизонтальной чертой и полоской в углу предписывается горизонтальную сушку веще. В дополнение стоит защитить одежду от солнечного воздействия. |
 | Один из самых требовательных символов, запрещающий отжим, подвешивание (сушить только в горизонтальной плоскости) и воздействие прямых лучей солнца. |
 | Сегодня этот символ почти не используется. Означает вертикальную сушку белья. |
 | Изделие в стиралке сушить нельзя. |
 | Не допустимо пересушивание белья, поэтому максимальная температура сушки – 60 градусов. |
 | Сушите смело при температуре до 80 градусов. |
 | Этот значок не рекомендует отжим или выкручивание воды из вещей для сохранения их эстетики и формы. |
 | Еще один символ, обозначающий сушку в подвешенном виде. |
Значки для глажки
Для того чтобы знать, какая допустимая температура глажки для разных тканей, на ярлычке указан значок с температурой для глажки.
| Условные обозначения | Значение |
 | Максимальная температурная отметка – 140 градусов. |
 | Знак вполне логично сообщает, что изделие глажке не подлежит. |
 | Его вы найдете на изделиях из капрона, нейлона, полиэстера, синтетики. Рекомендована глажка при 110 градусах через подкладку (марлю, тонкую ткань). |
 | Для деликатных натуральных тканей – шелка, вискозы, хлопка и т.п. – подходим 150-градусный режим глажки. |
 | Глажка при температуре до 200°С. Подходит для вещей из льна и хлопка. |
Химическая чистка
Когда изделию нужна химическая чистка, обязательно взгляните на ярлычок – можно ли ее приводить и при каких обстоятельствах.
| Условные обозначения | Значение |
 | Значок кружка на бирке означает, что рекомендована сухая чистка. |
 | Химчистка запрещена. |
 | Сегодня символ применяется редко. Означает, что чистку можно проводить любыми средствами. |
 | Значок «Р» в кружочке – рекомендована исключительно сухая чистка. Можно использовать средства с тетрахлорэтиленом и других веществ для символа «Р». |
 | Сухая чистка углеводородами с температурой кипения 150-210 градусов. Температура воспламенения – 38-60 градусов. |
 | Знак «Р» и « F » в кружочке – для чистки применяются средства с хлорным этиленом, углеводород, перхлорэтилен. Чистить нужно аккуратно, с небольшим использованием воды. |
 | Буква « W » – профессиональная аквачистка (мокрая). |
 | Только деликатная мокрая чистка. Если под знаком две полосы – значит, предусмотрена очень деликатная очистка. |
 | Перечеркнутый знак подскажет, что проводить мокрую чистку нельзя. |
Рекомендации по уходу за одеждой
Каждая ткань нуждается в индивидуальном уходе. Чтобы вещи дольше были красивыми и выглядели как новые, нужно знать, как правильно стирать и ухаживать за ними. Поэтому соблюдайте правила и рекомендации.
Хлопковая ткань. Можно стирать в воде температурой до 95 градусов в машинном или ручном режиме. Допускается использование любых моющих средств.
Шелк и Шерсть. Деликатная стирка (ручная или в СМ). Температура не должна превышать 30°С. Используются только специальные средства для этих видов ткани. Отжим 200-400 оборотов или отсутствует. Вещи из натуральной шерсти сушатся на горизонтальной поверхности в расправленном виде.
Синтетические и полусинтетические ткани. Для модала, вискозы рекомендуется ручная стирка при низких температурах не более 40 градусов. Применяются мягкие моющие средства. Возможна усадка на 4-6%. Для полиэстера, эластана, полиамида, лайкры температура машинной стирки – 40 градусов. При глажке утюг не должен быть слишком горячим.
Вы могли заметить, что к некоторым изделиям прилагается лоскуток ткани. Для чего он нужен?
Понимая обозначения на бирке, вы сможете правильно ухаживать за вещами, сохраняя их первоначальный вид.