Zanussi FLS 872 C: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Стиральная Машина
Инструкция к Стиральной Машине Zanussi FLS 872 C
V ASKEMASKINE
TVÄTTMASKIN
V ASKEMASKIN
PESUKONE
FLS 872 C
KOGEVASK MED FORVASK
SYNTETISK VASK, FINVASK OG
SYNTETISK VASK MED FORVASK
KOGEVASK UDEN FORVASK
FINVASK ULD SKYLNINGER
SYNTETISK VASK UDEN FORVASK
RUKOVODSTVO PO ÈKSPLUATACII
Спасибо за то, что Вы выбрали продукцию
Доби м aйт ecь соответствия количества
компании “Занусси”. Мы уверены, что Вы
моющего средства жёсткости водопроводной
будете очень довольны Вашей новой стиральной
воды, количеству белья и степени его
Эта новая стиральная машина отвечает всем
Выб шк фо е у “короткую” программу для мало
требованиям современной стирки белья, так как
позволяет сьэкономить воду, электроэнергию и
é é ı ı ‡ ‡ Ì Ì ‡ ‡ Ó Ó Í Í Û Û Ê Ê ‡ ‡ ˛ ˛ ˘ ˘ Â Â È È Ò Ò Â Â ‰ ‰ ˚ ˚
Терморегулятор позволяет выбрать наиболее
подходящую температуру для каждой
è è Ó Ó ‚ ‚ Ú Ú Ó Ó Ì Ì Ó Ó Â Â Ë Ë Ò Ò Ô Ô Ó Ó Î Î ¸ ¸ Á Á Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Â Â
Используя программу с температурой воды
Û Û Ô Ô ‡ ‡ Í Í Ó Ó ‚ ‚ Ó Ó ˜ ˜ Ì Ì ˚ ˚ ı ı Ï Ï ‡ ‡ Ú Ú Â Â Ë Ë ‡ ‡ Î Î Ó Ó ‚ ‚
90°C, автоматическое охлаждение воды до 60°C
Материалы, обозначенные символом могут
перед её сливом предохраняет пластиковые
использоваться повторно. Для их
трубы домашней канализационной системы от
утилизации необходимо укладывать их в
деформации по причине слишком высокой
специальные места (или контейнеры).
Hеобходимую информацию мн ьщ½уе у зщдг•шец
ê ê Â Â Í Í Ó Ó Ï Ï Â Â Ì Ì ‰ ‰ ‡ ‡ ˆ ˆ Ë Ë Ë Ë Ô Ô Ó Ó Ó Ó ı ı ‡ ‡ Ì Ì Â Â
>РЕ PS Ó Í Í Û Û Ê Ê ‡ ‡ ˛ ˛ ˘ ˘ Â Â È È Ò Ò Â Â ‰ ‰ ˚ ˚
>РР ì Ú Ú Ë Ë Î Î Ë Ë Á Á ‡ ‡ ˆ ˆ Ë Ë fl fl Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ˚ ˚
Для утилизации машины необходимо отрезать
Использyйт e машину с полной загрузкой
кабель питания и вывести из строя замок
белья, но не перегружая барабан.
загрузочного люка, чтобы в машинe не могли
Использyйт e программу предварительной
з фл к ы ецыå дети.
стирки только для очень грязного белья.
Для правильной утилизации машины необходимо
Некоторые параграфы данного руководства помечены символами, имеющими следующее значение:
Здесь Вы найдёте важные сведения по
эксплуатации Вашей стиральной машины.
Несоблюдение данных требований может
привести к нанесению ущерба людям и
Обозначает информацию для правильной
эксплуатации машины и для достижения
Yfi drkfl d pfobne
Обозначает важную информацию по
Г лфяфтшå зщ иу ящзфытщо “лыз дгфе фсшш
UKAZANIÅ DLÅ ÈLEKTRIKA,
Дозатор ьщєчупщ ык увыемф 85
Opisanie paneli upravleniå 86
Ustanovka maßiny 99-101
Снижение скорости отжима 86
Кфызф лщмлф ьф§штн 99
Отключение слива 86
Лщьз ду л етщыец 99
Лк уз дутшåб гыефтщмдуттну тф мк уьå
ек фтызщкешкщмлш 99
Bыбор температурного режима 86
Кфызщдщ½утшу ьф§штн 100
Сигнальная лампа “Выполнение программы” 86
Мнк фмтшмфтшу зщ пщкшящтеф дш 100
Bыбор программы 86
Зщв лдє•утшу ьф§штн л мщвщзкщмщвг 100
Зщв лдє•утшу л лфтф дшяфсшш 101
Kak polwzovatwså maßinoj 87
— Яф лк узду тшу §дфтпф яф лк фо кф лщмштн 101
Яфпкг ял ф ьф§штн 87
— Зкшыщувшт утшу §дфтпф л ыещлг м зщдг 101
Вщяшкщмфтшу ыешк ф дцтщпщ зщкщ§лф 87
— Зкåьщу зщв лдє•утшу л ыдшмтщо екгиу
Вщифмлш в дå зщдщыл фтшå 87
Шызщдцящмфтшу лтщзщл 87
Зщв лдє•утшу л “ду л екщыуеш 101
Мнищк е уьз укфегкн ыешклш 87
Мнищк зкщпк фььн ыешклш ш
Щлщт•фтшу зкщпк фььн ыешклш 88
VaΩnye rekomendacii po stirke 89-90
Ыщкешкщмлф иу дцå 89
Еуьз укфегкф ыешк лш 89
Ылщдцлщ иу дцå ыешкфец яф щвшт сшлдЁ 89
Ыешк ф дцтну зщкщ§лш ш вщифмлш 90
Лщтсу текшкщмфттну ыешк ф дцтну зщкщ§лш 90
Жидкие моющие средства 90
Ëшв лшу вщифмлш 90
Èешлуе лш тф иу дцу ы г лфяфтшåьш зщ ыешк лу 91
Programmy stirki 92-94
Uhod za maßinoj i ©istka 94-95
Ќшые лф лщкзгыф ьф§штн 94
Ќшые лф вщяф ещкф ыешк ф дцтщпщ зщкщ§лф 94
Ќшые лф гпдгидутшå вщяф ещк ф 94
Ќшые лф ашдц екф ыдшмтщпщ §дфтпф 94
Ќшые лф ашдц екф тф дшмтщпщ §дфтпф 95
Г вф дутшу шямуые лщмнр ще дщ½утшо 95
Предотвращение замерзания 95
Фмфкшо тно ыдшм мщвн 95
Esli maßina ne rabotaet 96-97
Еуртш•уылщ у щиыдг½шмфтшу ш яфзфытну •фыеш 97
Ukazaniå po bezopasnoj ™kspluatacii maßiny
В дå зщдцящмфе удå
Зук ув гыефтщмлщо ш тф•фдщь шызщдцящм фтшå ьф§штн шяг•ше у мтшьфе у дцтщ тф§ш к у лщьутвфсшшю Шр
ыщидєв утшу щиуыз у•шмф уе тфв у½тгє кфищег ьф§штню Мыу зщдцящмфе удш ьф§штн вщд½тн ятф ец зкф мшдф уу
“лыз дгфефсшшю Ыщрк фтше у “ег штыекг лсшє тф ыдг•фоб уыдш ьф§штг зкшв уеыå з ук у мщяшец тф тщмщу ьуыещ
ьф§штщо ш уу агт лсшåьшб ф еф л½у ы г лф яфтшåьш зщ уу иу ящзфытщо “лыздгф ефсшшю
Ustanovka i obsluΩivanie
Еф лшу зк увьуенб л ф л ьщтуенб пмщявшб яф лщдлшб
иг дфмлшб шпщдлшб ьщпге ыукцу ятщ зщмк увшец
Ьф§штф зк ув тфятф•у тф шылдє•ше у дцтщ в дå
ьф§штгю Зщ“ещьг з укув яфпкг ялщо иу дцå м
шызщдцящмфтшå м вщьф§т уь рщяåоыемуж
ьф§штг тг½тщ зкщмукшецб згыен дш лфкьфтн
зщ“ещьгб уу тфвщ шызщдцящмфец шьуттщ еф л б
ыешк фуьнр шяв у дшою Яфыеуптше у мыу згпщмшсн
лф л г л фяфтщ м вфттщо штыекг л сшшю Уыдш
ьф§штг шызщдцягєе в дå штнр су дуоб ещ уыец
Ьу длшу зк увьуенб еф лшу лф л б тфзкшьук б •г длшб
кшыл зщдг•утшå ек фмь ш зщмк у½ву тшå
зщåыфб дутен ш зкюб тг½тщ в дå ыешклш
яф дщ½шец м ьу§щ•у лб штф•у мщ мкуьå ыешк лш
Ещдцлщ ыз усшф дшые шьууе зк фмщ гыефтщмшец
щтш ьщпге яфыекåец ьу½вг иф лщь ш
ьф§штг ш зщв лдє•шец уу л “ду л екщыуешб ф
еф л½уб зкш тущирщвшьщыешб щелкнец ш
Зкш ыешк лу иу дцå ыдувг о е у г лфяфтшåь
тф дфвшец уу ьурфтшяью
зкщшямщвше у дå ыешкф дцтнр зщкщ§лщм ш
Уыдш “ещ ыв у дфуе у Мн ыфьшб ещ ыгчуыемгуе
ык увыем зщдщылфтшåю Используйте только
щзфытщыец з дщрщпщ агт л сшщтшкщмфтшå
стиральные порошки с нормированным
ьф§штню Èещ ьщ½уе зкшмуыеш л ек фмьфь шдш
пенообпразованием, то есть порошки,
л зщмк у½в утшє щиыефтщмлш зщьучутшåб пв у
предназначенные для автоматической
машинной стирки. Передозировка моющих
К уьщте вщд½ут зкщшямщвшецыå
средств может привести к серьёзным
гьщдтщьщ•уттщо шяпщещмшеу дуь ашкьщо ы
повреждениям, как белья, так и машины ю
шызщдцящмфтшуь ашкьу ттнр яфз•фыеу ою Т у
Т у шызщдцягоеу Мф§г ьф§штг в дå ршь•шыелшю
знеф оеуыц ыфьщыещåе у дцтщ к уьщтешкщмф ец
Т у зкщшямщвшеу щеиу дшмфтшу шдш щлкфылг
иу дцå м ыешкф дцтщо ьф§штую Еу мучшб в дå
Ьф§штф ту вщд½тф ыещåец тф §дфтпфрЖ
гвф дутшå зåеу т ы лщещкнр индш шызщдцящмфтн
тф дшмтщо ш ыдшмтщо §дфтпш вщд½тн ду½ф ец
ршьш•уылшу мучуыем фб тг½тщ ф ллгк ф етщ
ымщищв тщб иу я з ук упшищмб ф ыфьф ьф§штф
зкщзщдщылф ец м мщв у з ук ув шр яфпкг ялщо м
вщд½тф ыещåец тф кщмтщо ш зкщ•тщо
Согласно Закону “О защите прав
потребителей”, при нарушении установленных
правил эксплуатации ущерб, причинённый
ù ù Í Í Ò Ò Ô Ô Î Î Û Û ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ ˆ ˆ Ë Ë fl fl Ò Ò Ú Ú Ë Ë ‡ ‡ Î Î ¸ ¸ Ì Ì Ó Ó È È Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ˚ ˚
вследствие таких нарушений, не возмещается,
требования по недостаткам, возникшим в
Зщдцящмфецыå ыешкф дцтщо ьф§штщо ьщпге
результате таких нарушений, не
ещдцлщ мякщыдную Мщ мк уьå ыешк лш ш ыг§лш
яфпкг ящ•тно дєл ьф§штн ьщ½уе ышдцтщ
тфпк ум фецыåю Зщ“ещьгб мщ мкуьå к фищен
Зщ щлщт•фтшш ыешк лш яф лкщоеу
ьф§штн мщяду туу т у вщд½тн тфрщвшецыå
мщвщзкщмщв тно лкфт ш мнлдє•ше у пдфмтно
мнлдє•ф е у дц (щ елдє•ше у зше фтшу)ю Лщпвф
Т у тф•штф оеу яфпкг ялг иу дцå м ьф§штгб ту
ьф§штф ту шызщдцягуеыåб уу яфпкг ящ•тно дєл
гиувшм§шыц м ещьб •ещ ифк фифт згыею
вщд½ут инец зкшщелкненью Ещпвф г з дщетутшу
Т у з ук упкг½фоеу ьф§штг иу дцуь (ыью кф яв у д
яфпкг ящ•тщпщ дєл ф т у зщ е укåуе ымщу о
ѓЬф лышьф дцтщу яфзщдту тшуЃ)ю
Иєыепф д е укн ы ѓлщыещ•лфьшЃ ту дцяå ыешкфец м
Ремонт стиральной машины Zanussi FLS 872C
История широко известной по всей Европе торговой марки Zanussi берет начало в 1916 г., когда под руководством Антонио Занусси на маленьком предприятии в городе Порденоне (Италия) была выпущена первая дровяная кухонная печь этой марки. За первые 30 лет существования, преодолев трудности, связанные с двумя опустошительными войнами, компания Zanussi внесла огромный вклад в подъем итальянской экономики.
С течением времени компания перешла от кустарного ручного труда к промышленному производству, увеличила ассортимент выпускаемых товаров. В 1954 г. с конвейера сошел первый холодильник, а в 1958 был начат выпуск стиральных машин. Это были годы успеха Zanussi, и бытовая техника этой марки быстро завоевала популярность.
В 1984 г. концерн Electrolux выкупил у семейства Zanussi контрольный пакет акций, а в 1985 г. Zanussi окончательно влилась в Electrolux. Начался новый подъем популярности торговой марки. В настоящее время Zanussi занимает лидирующие позиции по объемам производства бытовой техники в Европе. Один лишь построенный в 1992 г. автоматизированный завод фирмы в Порчии (Северная Италия) ежегодно выпускает 1,5 млн. стиральных машин 700 различных моделей. Zanussi знаменита своими самыми узкими в мире стиральными машинами — есть модели глубиной всего 32 см.
В области дизайна Zanussi подтверждает свое превосходство, развивая направление Soft Tech, в рамках которого фирма формирует новые тенденции, основанные на отказе от прямых линий и углов в пользу более естественных, мягких и округлых форм. Помимо этого Zanussi демонстрирует оригинальный подход к применению цвета в дизайнерских решениях.
Технические характеристики некоторых стиральных машин Zanussi приведены в табл. 1 и 2.
Таблица 1 Технические характеристики стиральных машин Zanussi с фронтальной загрузкой
Таблица 2 Технические характеристики стиральных машин Zanussi с сушкой и верхней загрузкой
Обозначения стиральных машин Zanussi и их расшифровка даны в табл. 3 и 4.
Таблица 3 Обозначения стиральных машин Zanussi
| Модель | 1-я группа букв | Группа цифр | 2-я группа букв | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 1 | 2 | 3 | 4 | 1 | 2 | |
| WDS 1072 C | W | D | S | 1 | 0 | 7 | 2 | C | |
| FLS 874 CN | F | L | S | 8 | 7 | 4 | C | N | |
| TC 563 C | T | C | 5 | 6 | 3 | C | |||
Таблица 4 Расшифровка обозначений стиральных машин Zanussi
Рассмотрим устройство стиральных машин Zanussi на примере модели с фронтальной загрузкой FLS 872C. Ее основные технические характеристики приведены в табл. 5.
Таблица 5. Основные технические характеристики стиральной машины FLS 872C
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Номинальное напряжение, В | 220. 230 |
| Номинальный ток, А | 10 |
| Частота тока, Гц | 50 |
| Частота вращения барабана, об/мин: — при отжиме — при стирке | 800 55 |
| Номинальная загрузка сухого белья при стирке, кг | 4,5 |
| Сливной насос Мощность, Вт Производительность, л/мин Сопротивление обмотки, Ом | 30 25 170 |
| ТЭН Мощность, Вт Сопротивление, Ом | 1950 27 |
| Реле уровня Уровень 1, мм вод.ст. Уровень перелива, мм вод. ст. Уровень включения ТЭНа, мм вод. ст. | 45. 145 150. 230 30. 60 |
| Электромагнитный клапан Пропускная способность, л/мин Сопротивление обмотки, Ом | 11,5 4000 |
| Электродвигатель Тип Потребляемая мощность при стирке, Вт Потребляемая мощность при отжиме, Вт Скорость вращения вала при отжиме, об/мин Сопротивление обмотки ротора, Ом Сопротивление обмотки статора, Ом Сопротивление обмотки тахогенератора, Ом | Коллекторный 140 370 15300 2,0 (между клеммами 5 и 10) 504 (между клеммами 3 и 4) 135 (между клеммами 3 и 4) |
| Устройство блокировки люка Время срабатывания при закрытии, сек Время срабатывания при открытии, сек | 56 45. 120 |
| Регулируемый термостат Температура, ° С | 0. 87 |
Устройство стиральной машины FLS 872C показано на рис. 5 — 9, а перечни соответствующих конструктивных элементов даны в табл. 6 — 10.
Рис. 5 Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (корпус)
Таблица 6. Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (корпус)
| Поз. | Код | Описание |
|---|---|---|
| 125А | 354 02 05-80/8 | Фиксатор |
| 260 | 5009 70 47-00/0 | Пружина |
| 300 | 356 53 16-01/9 | Корпус |
| 308 | 356 51 01-30/4 | Петля |
| 310 | 351 54 16-10/9 | Лючок |
| 312 | 5009 70 52-00/0 | Дверца люка |
| 323 | 354 21 09-00/8 | Передняя окантовка дверцы люка |
| 328 | 341 52 14-32/3 | Задняя крышка |
| 330 | 126 04 17-10/8 | Регулируемая ножка |
| ЗЗ0А | 354 05 02-50/1 | Задняя ножка |
| 520А | 354 12 00-50/1 | Задняя окантовка дверцы люка |
| 523 | 126 04 28-00/6 | Накладка |
| 523А | 126 04 29-03/8 | Планка |
| 527 | 124 62 10-00/7 | Контргайка |
| 530 | 5025 24 91-00/1 | Ручка дверцы люка в сборе |
| 541 | 5009 72 69099/0 | Фиксатор сливного шланга |
| 563А | 5009 70 55-00/3 | Ось лючка |
| 563В | 354 02 06-60/8 | Штифт верхней крышки |
Рис. 6. Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (верхняя крышка и панель управления)
Таблица 7. Конструктивные элементы стиральной машины Р1-3 872С (верхняя крышка и панель управления)
| Поз. | Код | Описание |
|---|---|---|
| 42 | 124 61 83-20/4 | Патрон |
| 313 | 356 54 04-80/7 | Верхняя крышка |
| 500 | 124 78 21-01/8 | Механизм рукоятки |
| 500А | 124 61 26-00/5 | Механизм рукоятки |
| 501 | 124 78 23-30/3 | Рукоятка |
| 501А | 124 61 88-60/9 | Рукоятка |
| 510 | 356 76 42-70/1 | Передняя панель |
| 519 | 126 04 89-10/7 | Кулачок |
| 525 | 126 04 54-10/1 | Кнопка |
| 545 | 354 25 42-80/2 | Диск программ |
| 545С | 354 25 37-80/2 | Диск термостата |
| 545D | 126 04 95-00/5 | Фиксирующее кольцо |
Рис. 7 Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (бак и барабан)
Таблица 8. Конструктивные элементы стиральной машины Р13 872С (бак и барабан)
| Поз. | Код | Описание |
|---|---|---|
| 115 | 126 04 16-05/0 | Уплотнение люка |
| 125 | 5006 87 63-00/7 | Прокладка |
| 125А | 5009 70 72-00/8 | Хомут |
| 130 | 124 01 59-03/6 | Уплотнение бака |
| 130Х | 124 61 49-00/7 | Сальник |
| 150 | 126 04 91-22/8 | Оболочка бака |
| 150А | 356 70 30-20/4 | Бак в сборе |
| 250 | 126 04 05-01/2 | Барабан |
| 251А | 126 00 38-50/8 | Амортизатор |
| 253 | 358 83 01-10/5 | Ремень |
| 255Х | 5006 14 79-00/7 | Подшипник 20х47х14 |
| 255Y | 5021 59 38-00/7 | Подшипник |
| 257 | 126 03 99-20/7 | Внутренний противовес |
| 257А | 358 83 03-00/2 | Наружный противовес |
| 260 | 126 04 97-01/9 | Пружина подвески бака |
| 260В | 124 78 25-00/1 | Фиксатор ТЭНа |
| 264 | 126 03 93-00/2 | Шкив |
| 523 | 354 02 07-20/0 | Опорная скоба |
| 531 | 352 20 08-10/5 | Винт М8х25 |
| 531В | 124 27 25-00/8 | Винт |
| 531С | 352 20 08-21/2 | Винт |
| 531D | 511 1672-36/5 | Винт |
| 563 | 126 05 34-00/1 | Болт |
Рис. 8. Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (гидравлическая система)
Таблица 9. Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (гидравлическая система)
| Поз. | Код | Описание |
|---|---|---|
| 109 | 356 61 01-60/0 | Крышка бункера |
| 110 | 354 83 00-90/6 | Патрубок |
| 110А | 324 84 13-92/8 | Трубка |
| 110D | 354 83 01-20/3 | Патрубок |
| 110Е | 354 83 02/00/3 | Патрубок |
| 111 | 126 04 88-00/0 | Наливной шланг |
| 112 | 124 01 68-01/1 | Сливной шланг |
| 114 | 126 05 00-01/0 | Трубка |
| 120 | 354 11 03-12/7 | Вкладыш бункера |
| 120А | 354 11 02-50/9 | Улавливатель |
| 130 | 5009 90 36-00/1 | Прокладка |
| 130D | 5021 11 58-00/6 | Уплотнительное кольцо |
| 130Е | 5065 18 39-00/8 | Уплотнительное кольцо |
| 140 | 354 10 01-31/3 | Распределитель моющих средств |
| 141 | 354 30 05-00/7 | Поршень |
| 145 | 354 11 02-70/7 | Корпус фильтра |
| 260А | 5009 72 64-00/1 | Пружина |
| 260В | 5009 83 30-00/9 | Фиксатор пружины |
| 307 | 354 1001-63/6 | Бункер |
| 338 | 126 04 31-00/0 | Держатель сливного шланга |
| 500 | 354 05 02-60/0 | Рукоятка поршня |
| 509 | 344 30 00-43/9 | Коромысло |
| 509А | 354 30 05-30/4 | Рычаг |
| 509В | 354 04 00-20/1 | Стержень |
| 509С | 354 30 04-20/8 | Опора рычага |
| 513 | 354 02 07-00/2 | Болт |
| 513В | 354 02 07-10/1 | Стопор |
| 514А | 354 02 07-40/8 | Переходник |
| 521 | 354 02 06-00/4 | Крышка фильтра |
| 527 | 5021 51 48-00/3 | Гайка |
| 540 | 539 08 60-04/6 | Хомут |
| 540А | 354 06 03-10/1 | Хомут |
| 540В | 5065 38 78-00/4 | Хомут |
Рис. 9 Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (электрическая часть)
Таблица 10. Конструктивные элементы стиральной машины FLS 872C (электрическая часть)
| Поз. | Код | Описание |
|---|---|---|
| 1 | 124 92 14-01/4 | Командоаппарат |
| 3 | 358 83 03-60/6 | Термостат |
| 4 | 124 70 10-00/0 | Электродвигатель |
| 5 | 358 83 05-20/5 | Электромагнитный клапан |
| 6 | 26 05 28-50/8 | Сливной насос |
| 7 | 358 83 01-60/0 | Устройство блокировки люка |
| 10 | 124 03 25-40/5 | ТЭН 1900 Вт |
| 11 | 356 18 31-50/8 | Помехоподавляющий фильтр |
| 12 | 358 83 04-50/5 | Реле уровня |
| 13 | 124 92 71-00/6 | Кнопочный выключатель |
| 19 | 358 83 03-90/3 | Индикаторная лампа |
| 37 | 125 30 55-13/9 | Клеммная колодка |
| 110 | 354 03 02-90/2 | Трубка реле уровня |
| 130 | 124 01 52-03/1 | Уплотнение термостата |
| 531С | 124 02 22-00/8 | Винт |
Статья подготовлена по материалам журнала «Ремонт&сервис»
Всего хорошего, пишите е to Elremont © 2007
17 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Как включить стиральную машину Zanussi wds 872c + Инструкция
Стиральная машинка Zanussi не заливает воду
Ремонт стиральной машины ZANUSSI
Замена подшипников на стиральной машине Zanussi
Замена подшипников в стиральной машине Zanussi, Занусси
Иногда не сливает воду и мигает, zanussi FCS 920C
Как включить ZANUSSI FL-984 CN
С Т И Р А Л Ь Н А Я М А Ш И Н А Р Е Ь и К О К Е РУКОВОДСТВО.
Стиральные машины Zanussi
С Т И Р А Л Ь Н А Я
УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
КАУТТО- ;А ASENNUSOPAS
Распаковка стиральной машины, Если стиральная машина повреждена, Переноска стиральной машины
Стопорные транспортировочные устройства, Идентификация материалов (й
РАСПАКОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Если стиральная машина
Если стиральная машина была повреждена во время
транспортировки, необходимо немедленно уведомить об этом
компанию, ответственную за доставку. Проверьте, не
повреждена ли машина. Если вы обнаружили какие-либо
повреждения, неисправности или отсутствие каких-либо
деталей, немедленно сообщите об этом в торговое предприятие,
продавшее стиральную машину. ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять
упаковочный материал в местах, доступных детям.
Переноска стиральной машины
Будьте осторожны, приподнимая стиральную машину. В
случае неправильной переноски можно не только получить
травмы, но и повредить машину. Откройте дверцу и удерживайте
машину за внутреннюю поверхность загрузочного люка.
Для переноски машины можно использовать также выступаюгцую
часть верхней крышки машины. ЗАПРЕЩАЕТСЯ
приподнимать машину, держась за панель управления,
дверцу или лоток для моющего средства (рис. 1).
Для предотвращения повреждения барабана и электродвигателя
во время транспортировки стиральную машину снабжают
рядом стопорных устройств/упаковочных деталей. Перед
установкой машины их НЕОБХОДИМО удалить.
Распределите часть полистирольного упаковочного материала
на полу позади машины и затем осторожно положите на него
машину задней стороной. Убедитесь в том, что при этом не были
смяты шланги (рис. 2). Снимите полистирольное основание, на
котором была доставлена машина. Верните машину в
нормальное вертикальное положение и выверните три винта
сзади (рис. 3). В открывшиеся отверстия НЕОБХОДИМО
ввернуть пластмассовые пробки, доставленные вместе с
машиной (в пластиковом пакете внутри барабана) (рис. 4).
Идентификация материалов (й
Все материалы, примененные для упаковки машины,
экологически безопасны. Различные использованные пластики
идентифицированы и могут подвергаться повторной обработке.
амортизации ударов при транспортировке.
Картонные детали упаковки изготовлены из бумаги,
пригодной для вторичной переработки, и должны быть сданы
в соответствующие приемные пункты.
Машина содержит пластмассовые и резиновые детали. Все
они имеют маркировку, указывающую тип материала,
поэтому могут быть повторно переработаны или утилизованы
по истечении срока службы машины. Маркировка выполнена
в соответствии с международными стандартами.
Детали и элементы системы стиральной машины
ДЕТАЛИ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМЫ СТИРАЛЬНОЙ
4 регулируемых по высоте ножки с
фиксаторами
Детали и элементы системы стиральной машины
ДЕТАЛИ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМЫ СТИРАЛЬНОЙ
Транспортировочные стопорные
устройства
Общая информация о стирке, Кондиционер для ткани, Моющее средство
Концентрированные моюпще средства, Жидкое моющее средство
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СТИРКЕ
КОНДИЦИОНЕР для ТКАНИ
Как тип, так и количество моющего средства
влияют на результаты работы стиральной машины.
Применять чрезмерное количество моющего
средства нет необходимости и, кроме того, это
оказывает нежелательное влияние на
окружающую среду. Даже моющие средства с
биодобавками содержат вещества, которые могут
нарушить баланс окружающей среды.
Используйте только высококачественные
моющие средства, предназначенные для
применения в автоматических стиральных
Для определения точного количества моющего
средства следуйте рекомендациям его
изготовителя с учетом массы загружаемых вещей,
степени их загрязнения и жесткости подаваемой
воды. Точную величину жесткости воды можно
узнать в местной организации по водоснабжению.
Перед пуском программы загрузите моющее
средство в левый отсек раздаточного лотка. Для
цветных, шерстяных и тонких тканей продаются
моющие средства специальных типов.
Ниже приведены общепринятые условные обозначения, указываемые на этикетках, прикрепленных к
одежде и другим текстильным изделиям.
Концентрированные моюпще средства
Если вы используете концентрированное моющее
средство, то его необходимо добавлять
непосредственно в барабан перед загрузкой белья
в машину. Система циркуляции воды встиральной
машине обеспечивает максимально эффективное
использование стирального порошка.
При использовании концентрированных
моющих средств не пользуйтесь программами
с предварительной стиркой.
Жидкое моющее средство
Программы стирки при низкой и средней темпера
туре можно выполнять с применением жидкого
моющего средства вместо стирального порошка. В
этих случаях надо выбирать программу без
предварительной стирки. Вливать жидкое моющее
средство в левый отсек загрузочного лотка следует
непосредственно перед пуском программы.
Кондиционер для ткани
Если вы используете кондиционер, загружайте его
в правый отсек раздаточного лотка. Кондиционер
особенно целесообразен в случаях, когда выстиранные
изделия будут сушиться в барабанной сушилке,
так как он нейтрализует статическое электричество.
Можно отбеливать в холодной воде
Код для сухой чистки
© Коды для сухой чистки ©
Не подлежит
сухой чистке
Буквы внутри кодов сухой чистки дают информацию для правильного применения растворителей и
процессов чистки
С30-40, Н*-30
Синтетические изделия и изделия из тонкой ткани (масса сухой
Стирка при 60 °С без
предварительной
стирки,3 операции
полоскания и отжим
при 500 об/мин.
Стирка при 40 °С без
предварительной
стирки, 3 операции
полоскания и отжим
при 500 об/мин.
без предварительной
стирки, 3 операции
полоскания и отжим
при 500 об/мин.
без предварительной
стирки, 3 операции
полоскания и отжим
Слив и отжим при
500 об/мин.
функция, которая может использоваться в программах для стирки синтетики, деликатных тканей и
шерсти. Для выбора функции полоскание-останов без слива воды нажмите соответствующую кнопку
дополнительной функции, расположенную на панели управления стиральной машины. Полоскание-
останов без слива воды означает, что программа останавливается, и вода, которая использовалась в
последнем полоскании, удерживается в машине для уменьшения смятия синтетических волокон.
После того, как программа была остановлена на позиции полоскание-останов без слива воды, для
завершения стирки посредством слива воды и отжима с помощью вращения барабана нажмите еще раз
кнопку этой функции для того, чтобы кнопка выскочила наружу. Если вы хотите закончить стирку
путем слива воды без вращения барабана, то нужно переместить ручку установки программы вручную
на позицию программы Л. Перед выполнением перемещения ручки установки программы вручную
рекомендуется сначала выключить машину с помощью нажатия кнопки Он/Офф (Вкл./Выкл.) (копка
выскакивает наружу). После того, как ручка установки программы установлена на позицию Л, снова
нажмите кнопку Он/Офф (кнопка остается в утопленном положении) для завершения программы.
Техническое обслуживание
Если машина используется в основном для низкотем
пературной стирки и/или с применением очень малого
количества моющего средства, достаточно чистить машину
изнутри примерно раз в месяц. Это предотвращает
появление затхлого запаха. Для очистки используйте
рекомендованное количество моющего средства и
запустите программу стирки при наивысшей температуре
без загрузки барабана.
Если водопроводная вода имеет жесткость более 7 ® ДН,
необходимо удалять накипь из машины по меньшей
мере один раз каждые три месяца. Для очистки вместо
моющего средства используйте примерно 150 мл
лимонной кислоты и осуществите прогон программы
стирки при наивысшей температуре без загрузки
барабана. Известковый осадок на таких деталях
машины, как нагревательный элемент, снижает их
срок службы. (Узнать жесткость водопроводной воды
можно в местной организации по водоснабжению).
Если машина установлена в таком месте, где
температура иногда падает ниже О ®С, имеется риск
замерзания небольшого количества воды, оставшейся
внутри машины после нормального ее использования,
что может привести к повреждению машины. Во
избежание этого необходимо выполнить следующие
операции:
отключите подачу воды к машине и отсоедините
наливной шланг от подводящего трубопровода;
выберите программу стирки, включите машину и
осуществите короткий прогон программы;
опустите конец наливного шланга до уровня пола.
Для сбора воды, вытекающей из шланга
используйте подходящий сосуд;
поверните ручку программатора в положение
программы слива, снова включите машину и
осуществите короткий прогон программы;
освободите сливной шланг от пластмассового
хомутика сзади машины. Опустите конец сливного
шланга глубоко в водосток, проложенный под
полом (в сливное отверстие пола), но следите, чтобы
конец шланга не опускался ниже уровня воды в
водостоке (сливном отверстии).
При дальнейшем использовании машины следует
снова подсоединить наливной и сливной шланги.