Встраиваемая посудомоечная машина Bosch SRV 55T03
 |
Автоматика «3 в 1»
Посудомоечные машины Bosch отлично ориентируются во всем многообразии моющих средств, существующих на рынке. Например, посудомоечная машина распознает с помощью сенсора, используете ли Вы таблетку «3 в 1» или обычный набор моющих средств (моющее средство, соль, ополаскиватель). В случае использования таблетки «3 в 1» автоматически включается функция «3 в 1». Эта новинка обеспечивает оптимальный результат мытья и сушки и при использовании стандартного набора моющих средств.
Проточный водонагреватель
Современные посудомоечные машины оснащены проточным водонагревателем, что привело к увеличению объема моечной камеры и позволило избежать скачков температуры, опасных для посуды из тонкого стекла. Такая конструкция водонагревателя также предохраняет посуду из синтетического материала от перегрева и деформации.
5 направлений подачи воды
Подача воды осуществляется в 5 направлениях. Помимо более эффективной системы распределения водяных струй, такая система имеет еще один плюс: форсунка на нижней стороне нижнего коромысла постоянно омывает систему фильтрации, обеспечивая ее автоматическую самоочистку.
Теплообменник
Сушка и подогрев воды при помощи теплообменника – это запатентованная технология Bosch. Теплообменник – это плоский резервуар, расположенный в левой стенке посудомоечной машины. В процессе мытья в этот резервуар заливается холодная вода, которая нагревается за счет теплообмена с моечной камерой и подается на промежуточное ополаскивание. В результате этого посуда не будет подвергаться температурному шоку и прослужит Вам долгие годы. С помощью теплообменника сушка происходит за счет конденсации в замкнутом пространстве без забора воздуха извне. Это обеспечивает максимальную гигиену, исключает необходимость чистки или замены воздушных фильтров и экономит электроэнергию.
Электроника регенерирования
С учетом степени жесткости водопроводной воды и выбранной программы электроника следит за работой ионообменника (устройства, обеспечивающего смягчение воды) и добавляет соль только в случае необходимости. Это позволяет избежать неоправданного расхода регенерационной соли.
Aqua-Sensor
Этот датчик создан для того, чтобы контролировать степень прозрачности воды. С помощью фотореле он постоянно отслеживает степень загрязненности воды и при необходимости осуществляет подвод свежей воды.
39 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Ремонт посудомоечной машины Bosch (часть 1)
Значки на посудомоечной машине Bosch
Посудомоечная машина BOSCH SRV 55T13 EU встраиваемая
ПЕРВЫЙ ЗАПУСК ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ BOSCH SPV 43M20
Ошибка е15 в посудомоечной машине Bosch. Вариант ремонта №2
. КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОСУДОМОЙКОЙ BOSCH?
Ремонт посудомоечных машин Bosch
Как пользоваться посудомоечной машиной Bosch выбор программ.Посудомойка BOSCH SPV отзывы.
Household Appliances ru MHCTpyKUMfl no SKcn.
lntemet:http://www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: DETel. 01 80/5 30 40 50(EUR0,12/Min. DTAG)
Bosch
ги Содержание Указания по технике безопасности.
Указания по технике безопасности
с использованием средства
Устройство для снижения
Добавление соли для смягчения
Техобслуживание и уход.
Как засыпать средство для
Когда следует обращаться в
Что не подходит для
Указания по технике безопасности, При монтаже
Указания по технике
— Сразу после получения проконтро
лируйте состояние упаковки и
саму посудомоечную машину на
отсутствие транспортных
повреждений. Ни в коем случае
не вводите в эксплуатацию
поврежденную машину. В данном
случае следует связаться
с фирмой-поставщиком Вашей
— Сдайте, пожалуйста, упаковку
на утилизацию в специальный
приемный пункт:
картон изготовлен почти
полностью из макулатуры.
• Прокладки из стиропора не
• Упаковочная пленка из
полиэтилена (ЗУ) изготовлена
частично из сырья,
полученного путем вторичной
переработки отходов.
• Деревянные рамы (если
таковые имеются) изготовлены
также из остатков древесины
и не подвергались химической
• Обвязочный материал (если
таковой имеется) изготовлен
из полипропилена (РР).
— Установку и подключение машины
проводите согласно указаниям,
приведенным в инструкции по
— При монтаже посудомоечная
машина должна быть отключена
— Убедитесь, что система защитных
проводов домашней электро
проводки смонтирована согласно
предписаниям.
— Параметры сети, к которой
подключается машина, должны
приведенным в фирменной
— Если посудомоечная машина
будет встраиваться в высокий
шкаф, то она должна быть
зафиксирована надлежащим
образом и дополнительно сзади.
предназначенные для утопленного
монтажа или встраивания,
устанавливайте только под
рабочей плитой, соединяющей
один кухонный шкаф с другим и
прочно прикрученной к ним.
Только так будет гарантирована
— Посудомоечная машина должна
быть установлена так, чтобы
сетевую вилку можно было легко
вставлять и вытаскивать из
розетки.
При ежедневной эксплуатации
сконструированы таким образом,
что в пластмассовом кожухе
элемента для подключения воды
находится электрический клапан,
а по питающему шлангу проходят
не перерезайте этот шланг и не
опускайте пластмассовый кожух
Если прибор установлен не в нише,
и поэтому остается доступ к
боковой стенке, то участок вокруг
дверных петель должен быть
облицован сбоку из соображений
техники безопасности. (Опасность
травмирования)
Облицовочные панели относятся к
специальным принадлежностям, их
можно приобрести в Сервисной
службе или в специализированном
Ножи и прочие принадлежности
с острыми концами должны
располагаться в корзине острием
вниз или в горизонтальном
положении.
— Данную посудомоечную машину
можно использовать только
в домашнем хозяйстве и только
с одной целью: для мытья
посуды, используемой для
— Нельзя садиться или вставать
на открытую дверцу машины.
Иначе машина может
— Воду из посудомоечной машины
— Никогда не добавляйте в воду
для мытья посуды растворители.
Иначе не исключена опасность
— Во время выполнения программы
дверцу машины следует
открывать очень осторожно.
Так как не исключена опасность,
что из машины вылетят брызги
воды.
— Чтобы, например, не споткнуться
об открытую дверцу
посудомоечной машины, ее
следует открывать лишь на время,
необходимое для загрузки и
выгрузки посуды.
— Выполняйте указания по технике
безопасности и правильному
использованию моющих средств
и ополаскивателей, приведенные
на их упаковке.
Если в доме имеются дети, При возникновении повреждений, При утилизации машины
Если в доме имеются дети
— Не разрешайте маленьким детям
играть с посудомоечной машиной
или самостоятельно мыть в ней
посуду.
— Храните моющее средство
и ополаскиватель в недоступном
— Не подпускайте маленьких детей
к открытой посудомоечной
машине, так как в ней еще могут
находиться остатки моющего
— Ремонт машины должен
проводиться только
квалифицированным
— Перед проведением ремонта или
тщательного осмотра машины ее
следует непременно отключить от
сети (вытащите вилку из розетки,
держась за саму вилку, а не за
кабель, или выкрутите
предохранитель). Закройте
водопроводный кран.
При утилизации машины
— Отслужившую свой срок машину
следует, во избежание возможных
несчастных случаев, немедленно
вывести из строя. Вытащите вилку
из розетки, отрежьте сетевой
кабель
и сломайте замок дверки.
— После этого машину следует
в приемный пункт, где она будет
Ребенок может залезть
внутрь прибора и оказаться
запертым внутри (Опасность
удушья) или попасть в
другую неприятную
ситуацию.
отсоединить сетевой шнур,
обрезать и удалить сетевой
кабель. Повредить дверную
защелку настолько, чтобы
дверь больше не запиралась
Знакомство с машиной, Панель управления, Внутреннее устройство машины
Что следует заранее приобрести
Знакомство с машиной
Рисунки, изображающие панель
управления и внутреннее оснащение
посудомоечной машины, Вы найдете
в начале инструкции в обложке.
В тексте Вы найдете сноски,
касающиеся отдельных позиций.
I ^ главный выключатель
клавиша открывания дверцы
I ^ задание времени
I ^ цыфровой дисплей/
дисплей индикации программ
I ^ клавиша «Мойка посуды в
I ^ индикация необходимости
добавления соли для умягчения
добавления средства для
«Проверьте подачу воды»
I ^ клавиши выбора программ
* Имеется не во всех моделях
Внутреннее устройство
машины
I в е р х н я я корзина для посуды,
^ дополнительная корзинка для
столовых приборов к верхней
корзине *
верхний разбрызгиватель
емкость для хранения соли для
смягчения воды, с индикацией,
загорающейся при опустошении
корзины для столовых приборов
нижняя корзина для посуды,
^ Задвижка для закрывания
отделения для моющего
средства
емкость для хранения средства
для полоскания, с индикацией,
загорающейся при опустошении
емкости
емкость для моющего средства
* в некоторых моделях
Что следует заранее
— соль для смягчения воды,
— моющее средство,
— средство для полоскания.
Используйте только ту посуду,
которую можно мыть в
посудомоечной машине.
Устройство для снижения жесткости воды, Настройка устройства, Таблица жесткости воды
Для достижения хороших
результатов мойки в моечную
машину должна подаваться мягкая,
почти без содержания солей
кальция вода.
В противном случае на посуде и на
внутренних стенках машины будет
Водопроводная вода, кальциевая
жесткость которой превышает
допустимое значение степени
жесткости, должна очищаться от
солей кальция прежде, чем она
будет использоваться в моечной
Смягчение воды проводится
с помощью специальной соли,
которая засыпается в устройство
для снижения жесткости воды,
встроенное в моечную машину.
Настройка устройства и
необходимое количество соли
зависят полностью от степени
жесткости водопроводной воды.
— Первым делом следует узнать
водопроводной воды. В этом Вам
помогут управление водного
хозяйства или центр сервисного
— Установочное значение Вы
определите по таблице жесткости
Таблица жесткости воды
— Нажмите на клавишу выбора
программы I В I и, не отпуская
ее, нажмите на главный
выключатель |
обе клавиши отпустите.
В результате начинают мигать
световая индикация клавиши I В I
и установочное значение 4 на
световом табло, введенное в
После каждого нажатия на
данную клавишу установочное
значение изменяется на одну
единицу; после достижения
на главный выключатель.
Заданное значение останется в
Для регенерации устройства для
снижения жесткости воды требуется
ок. 4 литров воды. Расход воды на
одну мойку в результате этого
в зависимости от настройки
устройства, от О до макс. 4 литров.
Добавление соли для смягчения воды, Действие соли
Добавление соли для
Во время мойки соль автоматически
вымывается из емкости, где она
находится, и попадает в емкость
для снижения жесткости воды, где
она растворяет соли кальция.
Раствор, содержащий соли кальция,
откачивается из машины. После
этого система снова готова к
Процесс регенерации происходит
только в том случае, если соль в
воде полностью растворилась.
Открутите заглушку емкости |
Перед вводом машины в
эксплуатацию Вы должны залить в
емкость для хранения соли ок. 1
Для этой цели воспользуйтесь
имеющейся в комплекте поставки
воронкой для загрузки соли.
Загрузите затем столько соли (но
не поваренной!), чтобы емкость
была полна до краев (макс. 1,5 кг).
При загрузке соли вода будет
выдавливаться из емкости
и переливаться через край. Поэтому
загрузка соли должна проводиться
всегда непосредственно перед
включением посудомоечной машины
(во избежание возникновения
коррозии). В результате попавший
наружу раствор соли сразу
разбавится большим количеством
воды и попадет в канализацию.
После загрузки следует убрать
крупинки соли, оставшиеся вокруг
загрузочного отверстия, и закрыть
емкость крышкой, следя за тем,
чтобы она не перекосилась.
* Имеется не во всех моделях
Индикация «Добавление соли для
смягчения воды“ | б I на панели
сначала загорится и потухнет только
тогда, когда концентрация соли в
Bosch SRV 55T03
Ищете положительные и негативные отзывы о Bosch SRV 55T03?
Из 11 источников мы собрали 21 отрицательных, негативных и положительных отзывов.
Самые выгодные предложения по Bosch SRV 55T03
Отзывы про Bosch SRV 55T03
Достоинства:
Облегчает жизнь в десятки раз.
Недостатки:
иногда недомывает, иногда оставляет налет. Но этим страдают все посудомойки без исключения.
Комментарий:
Не советую использовать средства три в одном, т. к. во-первых дорого, во вторых соль засыпать всё равно придется, а в третьих отмывает хуже, чем при отдельной загрузке.
Достоинства:
*маленькие внешние габариты для компактной кухни
*скрытость установки, несразу распознаешь за дверькой гарнитуры посомойку
*тихий режим помывки
*качество мытья выше похвал(в руках все скрипит и блестит)
*вместительная до невозможности, хотя и в узком исполнении, расставлять посуду приходится как в игре шахматы, продумывая каждое место =)
*про расход незнаю насколько экономична, но д почти ежедневное использование на квитке ЖКХ услуг не особо отразилось) ПЛЮС!!
Недостатки:
*истошный писк после окончания
*нет функции самоотключения, как на AEG (ну и год выпуска 2008, а не 2011 как швед)
*напрягает перед закладкой, откручивать с крышки датчики, но это особенность уже посуды Zepter. После найден выход, в виде ручной промывки)
Комментарий:
крайне замечательная модель.
в качестве моющего средства используем только таблетки, ктото говорит экономичнее засыпать, но дело каждого. таблетки брали коробку за пределами россии за копейки, по сравнению сколько стоят калгонит или финиш. качество такое же или даже выше)
одной упаковки хватает при очень частом пользовании на 4-6 мес.
для себя измира посудомоек для дома однозначно только Бош!
Достоинства:
мыла первые 3 года хорошо ни каких нареканий
Недостатки:
мотор насоса находится в поддоне для протечек воды, и никак не изолирован от нее, так что если накипь или загрязнения нарушат ход воды в патрубках и она будет выливаться в поддон. это чревато заменой машинки на новую, т. к. замена мотора насоса (сердца п/м) по цене сопоставимо с новой п/м.
Достоинства:
Отлично отмывает (программа 70 гр.). Тихая. Посуда эффективно сушится.
Достоинства:
Тихая машинка, хорошо мыла даже на ускоренной стирке.
Недостатки:
Через несколько лет вышла из строя электронная плата управления. Служат не долгий срок, даже сделанные в Германии.
Комментарий:
Запчасти фирма бош вообще не поставляет. Отремонтировать невозможно. Придется выкинуть, очень жаль. Покупайте посудомойки других фирм.
Достоинства:
Наконец то не нужно стоять вечером час у раковины.
Недостатки:
быстрая мойка не всегда отмывает все остатки пищи и нет в этом случае сушки.Темная посуда покрылась белым налетом.
Комментарий:
Обычная модель, быстрая мойка не всегда отмывает все остатки пищи и нет в этом случае сушки, так что приходится ставить на ночь(Эконом-2ч 20 мин), чтобы с утра все было чисто.Темная посуда покрылась белым налетом, уровень жесткости видимо не правильный. А так очень удобно, но можно было наверное купить дешевле.
Через 7 лет начала глючить, не заканчивала мойку. писала что одна минута до окончания, шипела. Вообщем как у многих в отзывах. Купила очиститель калгонит от жира и накипи. Запустила, долго шипела, воду толком не брала,и о счастье где то через полчаса заработала! Надеюсь,что причина была в накипи.
Прошел уже год после того как начала глючить, еще работает))). Мою на максимальной температуре, все отлично проблем нет. А если на 50 то шипит все равно. Я вот думаю может термо датчик какой нибудь сломался. Такое ощущение что ей не хватает горячего воздуха. Калгонит уже не помогает)))
Достоинства:
Не заметна в работе и обслуживании
Достоинства:
Тихая, качественная сборка.
Недостатки:
за шесть лет службы ломалась два раза! Очень сложно найти запчасти на нее, т. к. обычно к посудомойкам подходит зп от стиралок, но не у Бош. очень дорогие запчасти. первый ремонт обошелся в 5 т. р, второй посчитали почти 10 т. р. после такого решили купит ьновую
Достоинства:
Наконец то не нужно стоять вечером час у раковины.
Недостатки:
быстрая мойка не всегда отмывает все остатки пищи и нет в этом случае сушки. Темная посуда покрылась белым налетом.
Комментарий:
Обычная модель, быстрая мойка не всегда отмывает все остатки пищи и нет в этом случае сушки, так что приходится ставить на ночь(Эконом-2ч 20 мин), чтобы с утра все было чисто. Темная посуда покрылась белым налетом, уровень жесткости видимо не правильный. А так очень удобно, но можно было наверное купить дешевле.
Через 7 лет начала глючить, не заканчивала мойку. писала что одна минута до окончания, шипела. Вообщем как у многих в отзывах. Купила очиститель калгонит от жира и накипи. Запустила, долго шипела, воду толком не брала, и о счастье где то через полчаса заработала! Надеюсь, что причина была в накипи.
Достоинства:
Низкий уровень шума! Отличное качество мойки! Система мытья противней замечательно отмывает слой жира и остатки от курицы!!
Недостатки:
ОЧЕНЬ БЫСТРО ПОМЕРЛА.
Комментарий:
Проработала год. Сегодня обнаружил лужу под ней. Оказалось у резервуара который внутри лопнул целлофан. ДА, ДА!! Пол бачка из пластика а половина из ЦЕЛЛОФАНА. Я в шоке!
Кстати холодильник BOSCH двустворчатый с генератором льда помер через неделю, сгорел компрессор, электрочайник BOSCH потек через год. Из боша осталась стиралка и пылесос, ждёмс. Вся техника сделана в Германии, судя по надписям конечно.
Достоинства:
руками так посуду не помоешь. для меня посудомоечная машина вошла с список обязательной техники дома наравне с телевизором и стиральной машиной
Комментарий:
пользуюсь более 7 лет, пока без нареканий
Достоинства:
почти не слышно!
Недостатки:
любая техника выходит из строя, эта машина вышла через 4 года, но все бы хорошо. Вот только МАСТЕРОВ ПО РЕМОНТУ НЕТ. вызывала официальный BOSСH сервис. Первый раз сказали засор. через день вызвала по гарантии, стали врать в глаза, что поломки нет! И требовали деньги как за ложный вызов. Так и не нашла хорошего официала, позвала папу, он ее разобрал и сказал что захудалый шланг для набора вода. Машина отработала еще год, после чего что-то случилось с электроникой в машине. Просто выбросили.
Достоинства:
не протекает, моет, не очень шумная, есть возможность отключить звуковые сигналы. Регулируемые подставки для посуды.
Недостатки:
После мойки остается налет на посуде и стенках машинки. Регулировка согласно инструкции помогает не очень.
Комментарий:
В течение двух первых лет эксплуатации три раза вызывал мастера. Отказывала помпа или что-то с ней связанное. При том, что симптомы каждый раз были одни и те же (не сливалась вода), в течение гарантийного срока мастера ограничивались копанием внутри машины, а после окончания сказали, что помпу нужно менять. В итоге два месяца ожидания и плюс половина стоимости машины.
Достоинства:
Очень хорошо моет посуду! Это главное достоинство посудомоечной машины. Отлично сушит. Главное использовать качественные средства для мытья и правильно распологать посуду (приходит с опытом и это очень важно)!
Недостатки:
Для меня их нет!
Достоинства:
тихая в работе, удобные программы
Недостатки:
слишком громкий сигнал окончания работы, даже на минимальной громкости.
Комментарий:
Мне очень нравится. соль расходуется очень экономно, да и порошок тоже. если делать программы авто и 70 градусов то моет очень качественно. прям аж проводишь рукой стекло скрипит
Достоинства:
Работала и мыла отлично
Недостатки:
Сломалась дюралевая защелка на замке, пытаюсь найти, или заказать уже год, все еще пока безрезультатно. Так что с запчастями проблема (думаю лучше искать в следующий раз сборку РФ или Китай, с запчастями проблем будет меньше и дешевле)
ги Выключение и включение индикации необходимости добавления.
Выключение и включение
установки для умягчения
— Держа кнопку выбора программ
I В I нажатой, включите машину
с помощью главного выключателя
I, затем отпустите обе кнопки.
Светящаяся индикация кнопки
I В I и появившееся на дисплее
установленное на заводе
изготовителе значение 4 мигают.
Если Вы пользуетесь средством
для мытья посуды и отдельно
добавляемым ополаскивателем или
хотите перейти с комбинированного
средства на традиционное, то
не забывайте, что индикация
необходимости добавления
ополаскивателя должна быть
включена и установка для умягчения
воды правильно настроена на
жесткость используемой воды.
Чтобы изменить установку:
нажмите кнопку выбора программ
После каждого нажатия кнопки
установленное значение
увеличивается на одну единицу;
как только достигается значение
необходимости добавления соли /
установка для умягчения воды
— Выключите машину с помощью
записывается в память машины.
Для регенерации установки для
умягчения воды требуется ок.
4 литров воды. Из-за этого расход
воды на одно мытье или совсем
не увеличивается или увеличивается
максимум на 4 литра, в зависи
мости от настройки установки.
Обзор программ, Выбор программы
В этом перечне приведено максимально возможное количество программ. Программы,
имеющиеся в Вашей посудомоечной машине, Вы найдете на панели обслуживания
машины.
картофеля, мучных
изделий, риса, яиц,
Учитывая вид посуды и ее
количество, а также состояние
остатков пищи, Вы можете,
используя обзор программ, точно
подобрать подходящую программу
Относящиеся к программе
параметры Вы найдете в краткой
инструкции по эксплуатации.
Мойка посуды, Данные процесса мойки, Аква-сенсор
Рекомендации по экономии
Если машина не полностью
загружена, то в
большинстве случаев
следует выбирать менее
интенсивную программу,
чем та, которая указана в
инструкции.
Данные процесса мойки
Параметры программ Вы найдете
в краткой инструкции. Они были
определены при эксплуатации
машины в нормальных условиях.
Из-за
— температура подаваемой воды,
отличающаяся от расчетной,
— непостоянное давление воды
в питающем водопроводе,
— отклонение значения напряжения
в сети от номинального,
— отклонения, зависящие от
конструкции машины (например,
температура нагрева, количество
подаваемой воды и т. д.),
обуславливают отличие
действительных параметров от
Расход воды был рассчитан с
учетом значения жесткости воды
измерительный прибор, с помощью
которого определяется мутность
промывочной воды. С помощью
светодатчика можно определить
степень загрязненности воды
растворенными в ней, например,
остатками яиц, жиров, овсяных
происходит с помощью специальной
программы. Если аква-сенсор
активирован, то «чистая»
промывочная вода может быть
использована для следующего этапа
мытья посуды, и / или подобрана
более подходящая температура
воды. Если степень загрязненности
воды выше нормы, то она сливается
и заменяется чистой водой. Таким
образом, при «незначительной»
загрязненности посуды расход воды
уменьшается приблизительно на 4
— откройте водопроводный кран,
— Включите главный выключатель
I I. Загорится индикация,
в последнюю очередь программе.
Данная программа будет
выполняться, если Вы не
выберете другую, нажав на
клавишу выбора программы |
— Для машин с возможностью
мойки посуды только в верхней
Если загружена только верхняя
корзина, то нажмите на клавишу
предполагаемое время
выполнения выбранной программы.
— Закройте дверку машины.
Запуск и выполнение программы
Оптическая индикация во время выполнения программы, Индикация остаточного времени, Предварительная установка времени
во время выполнения
* в некоторых моделях
Во время выполнения программы
на полу под дверцей посудомоечной
машины появляется светящаяся
точка. Машину можно открывать
только тогда, когда эта точка на
полу больше не видна.
При встройке машины в верхнюю
нишу, когда ее передняя панель
находится на одном уровне
с фронтальной поверхностью
кухонного гарнитура, светящаяся
Индикация остаточного
времени
После запуска программы на
дисплее появляется ее ожидаемая
На продолжительность выполнения
программы влияют температура
воды, количество посуды, а также
степень ее загрязнения. В
результате изменения этих
параметров продолжительность
(в зависимости от выбранной
программы) может также сильно
изменяться. Так как влияние
перечисленных выше параметров
распознается машиной только во
время выполнения программы, то в
результате этого могут возникать
значительные отклонения по
* в некоторых моделях
один час) установить задержку
запуска программы на
установленное время, максимум на
— Включите машину.
— Нажимайте на клавишу
предварительной установки
времени | з | до тех пор, пока на
цифровом дисплее | 4 | не
появится индикация /Н ■
— Затем опять нажимайте на ту
же клавишу до тех пор, пока на
цифровом дисплее не появится
необходимое Вам время задержки
— Для стирания установки
нажимайте на клавишу
предварительной установки
времени задержки запуска
программы до тех пор, пока на
цифровом дисплее не появится
До запуска программы Вы
можете при желании заменить ее
Окончание программы, Выключение машины, Прерывание программы
По окончании программы звучит
сигнал, напоминающий звук
зуммера.
Громкость сигнала можно изменить
— Нажмите на функциональную
клавишу I C I и, не отпуская ее,
включите машину с помощью
главного выключателя |
Теперь отпустите клавишу.
Функциональная клавиша I C I
замигает, и на цифровом дисплее
появится установленное на
заводе-изготовителе значение с*
Чтобы изменить установку:
нажмите на клавишу I C I.
После каждого нажатия клавиши
регулируемое значение громкости
сигнала увеличивается на одну
единицу. Как только достигается
появляется О (выключено).
— Выключите машину с помощью
главного выключателя | i |.
Установленное значение громкости
теперь введено в память
Через несколько минут после
окончания программы:
— По окончании программы
откройте дверку машины.
— Выключите машину, нажав на
главный выключатель | s I.
— Закройте водопроводный кран
(отпадает в случае с моделями
— После охлаждения посуду можно
— Откройте дверку машины.
Осторожно! Может случиться, что
из машины брызнет вода.
Полностью открывайте дверку
разбрызгиватель больше не
вращается.
— Нажмите на главный выключатель
— Индикаторная лампочка погаснет.
Программа остается в памяти
машины.
В случае подачи в машину горячей
воды из водопровода или если вода
в машине уже нагрелась, и после
этого была открыта дверка машины,
то ее следует сначала на несколько
минут прислонить и только после
этого плотно закрыть.
В противном случае дверка может
отскочить в результате быстрого
расширения паров воды внутри
— Для того, чтобы продолжить
программу, нужно снова нажать
на главный выключатель.
— Только при нажатом главном
Нажмите одновременно на
клавиши I A I и I CI и не
отпускайте их ок. 3 сек. На
световом табло появится цифра
— Закройте дверцу машины.
— Программа выполняется дальше
приблизительно 1 мин.
— По окончании программы
выключите машину, нажав на
главный выключатель | s I.
— Закройте емкость с моющим
Для того чтобы снова включить
машину, нажмите на главный
выключатель | i | и выберите
нужную программу.
Смена программ, Интенсивная сушка, Техобслуживание и уход
Общее состояние машины
в течение 2 минутах после начала
выполнения программы ее еще
можно заменить на новую.
Если новая программа была задана
позже, то начавшийся этап первой
программы (например, основная
мойка) будет выполнен до конца.
Появившееся на табло новое
значение времени складывается из
времени выполнения первого этапа
предыдущей программы и
оставшегося времени выполнения
вновь выбранной программы.
При включении функции
«Интенсивная сушка« во всех
программах повышается температура
воды, используемой для
ополаскивания посуды, что улучшает
результат сушки.
(Учитывайте, пожалуйста, что
повышенная температура воды
может негативно повлиять на
— Нажмите на клавишу выбора
программы I А I и, держа ее
нажатой, включите машину
с помощью главного выключателя
— Отпустите обе клавиши.
На цифровом дисплее I 4 |
мигает | (вкл.) или О (выкл.).
— Для того чтобы изменить
установку, нажмите на клавишу
выбора программы I А I.
— Выключите машину с помощью
установка будет записана в
Техобслуживание и уход
и техобслуживание Вашей
посудомоечной машины помогут вам
избежать неисправностей.
Это сэкономит Вам деньги и нервы.
Поэтому время от времени Вам
осматривать Вашу машину.
Общее состояние машины
— Проверьте, нет ли на коромыслах
отложений жира и накипи.
Если Вы найдете такие отложения,
— Загрузите моющее средство
в предназначенное для него
отделение. Запустите пустую
машину, выбрав программу мытья
посуды с наивысшей температурой
нагрева воды.
Для чистки посудомоечной машины
следует использовать только
специально предназначенные для
этого чистящие средства.
— Чтобы удалить отложения,
уплотнение дверцы следует
регулярно протирать влажной
Никогда не используйте для
чистки Вашей посудомоечной
машины пароочистители.
Изготовитель машины не несет
никакой ответственности за
возникшие в противном случае
неисправности.
Соль для смягчения воды, Средство для полоскания, Фильтры
Никогда не используйте другие
хлорсодержащие чистящие средства
для бытовых нужд!
Это опасно для здоровья!
Соль для смягчения воды
Следите за показаниями индикации
I I или I I, сигнализирующей об
уровне наполнения емкости солью.
При необходимости соль следует
Средство для полоскания
— Постоянно следите за индикацией
на пульте управления |
сигнализирующей об уровне
наполнения емкости средством
для полоскания, а также за
уровнем жидкости в емкости |
При необходимости средство для
полоскания нужно добавлять.
На фильтрах 125 | осаждаются
крупные частицы загрязнений в
промывочной воде с тем, чтобы они
не попали в насос. Данные
загрязнения могут также привести к
забиванию самих фильтров.
— После каждой мойки
контролируйте фильтры на
наличие на них остатков пищи и
при необходимости промывайте
их.
— После того, как был вывинчен
микрофильтр для предварительной
очистки воды, можно вынуть всю
группу фильтров. Удалите с них
остатки пищи и промойте
фильтры под проточной водой.
— Вставьте группу фильтров на
место и ввинтите микрофильтр
для предварительной очистки
Сто для предварительной
Разбрызгиватели, Поиск неисправностей, Как самостоятельно устранить мелкие неисправности
Отверстия и подшипники
забиться накипью и другими
загрязнениями, приносимыми водой
Поэтому необходимо принимать
— постоянно контролировать, не
забились ли отверстия
разбрызгивателей остатками пищи,
— при необходимости нижний
— промойте оба разбрызгивателя
под проточной водой,
разбрызгиватели снова наденьте
и зафиксируйте или прочно
прикрутите.
Как показывает опыт, большинство
неисправностей, возникающих
ежедневно в процессе эксплуатации
машины, Вы можете устранить
самостоятельно, не вызывая службу
сервиса. Таким образом Вы,
во-первых, избежите ненужных
расходов, во-вторых, моечная
машина снова будет в Вашем
распоряжении. Приведенные ниже
рекомендации помогут Вам найти
причину возникновения
неисправностей.
Не забывайте: ремонт машины
должен проводиться только
листом. Если возникнет
необходимость в замене
какой-либо детали, то
проследите, пожалуйста,
чтобы использовались
только фирменные запчати.
В результате неквалифициро
ванного ремонта или исполь
зования не фирменных
запчастей не исключено, что
пользователю будет нанесен
ущерб, и его жизнь может
оказаться в опасности.
При включении, Неполадки в самой машине
в Машина не начинает работать.
— Предохранитель не в порядке.
— Штепсельная вилка не
вставлена в розетку.
— Дверца машины не полностью
— Не открыт водопроводный
— Фильтр в шланге подачи воды
Выключите посудомоечную
машину и извлеките вилку из
розетки. Закройте водопро
водный кран. После этого
проведите чистку фильтра,
находящегося в элементе
присоединения подающего
шланга. В заключение снова
подключите машину
к электросети, откройте
водопроводный кран и
включите посудомоечную
Неполадки в самой машине
в Нижний разбрызгиватель
поворачивается с трудом.
мелкой посудой или
в Крышка на емкости с моющим
средством не закрывается.
— Мерная емкость переполнена.
— Механизм закрывания не
срабатывает из-за налипших
остатков моющего средства.
По окончании мытья посуды
контрольные лампочки не
гаснут.
— Машина еще включена.
«Проверьте подачу воды» | 8 |.
— Закрыт водопроводный кран.
— Отключили воду.
— Засорился фильтр
— Перегнут подающий шланг.
Остатки моющего средства
прилипли к стенкам емкости
для подачи средства в машину.
— При засыпании моющего
средства стенки емкости
были влажными (средство
следует засыпать только в
сухую емкость).
добавления ополаскивателя или
соли не светится.
выключена (смотрите раздел
с использованием средства
добавления специальной соли
выключена (смотрите раздел
с использованием средства
Неполадки при мойке, На посуде
в По окончании программы в
машине остается стоять вода.
— Сливной шланг засорился или
— Насос для слива загрязненной
— Фильтры засорились.
— Программа еще не окончена.
Дождитесь окончания
программы (на цифровом
дисплее должен появиться
Неполадки при мойке
в Необычайно сильное
— Вместо средства для
полоскания в машину было
залито средство для мытья
специального отсека моющее
средство при мытье посуды
количества пены, поэтому
следует удалять его
тряпочкой.
в Машина останавливается во
время процесса мойки.
— Отключили электроэнергию.
— Отключили воду.
в При работе машины слышны
в Машина при работе стучит.
9 В клапанах наполнения слышны
— Данные шумы связаны
с прокладкой водопровода,
что не оказывает на работу
машины никакого влияния.
Устранить данные шумы
9 Кое-где на посуде видны
присохшие остатки пищи.
— Посуда была неправильно
расположена, поэтому струи
воды не могли попасть на ее
поверхность.
— Корзина для посуды была
— Элементы посуды были
наложены друг на друга.
— Было загружено слишком
мало средства для мытья
Была выбрана программа не
слишком интенсивного мытья
— Коромысла не могли
свободно вращаться, так как
посуда этому препятствовала.
— Отверстия в коромыслах
забиты остатками пищи.
— Засорились фильтры.
— Фильтры вставлены
— Насос для слива загрязненной
— Было загружено слишком
мало средства для мытья
Комментарии
Выделить → Я нашла инструкцию для своей посудомоечной машины здесь! #manualza
Одно американское предприятие купило в Советском Союзе самолёт. Этот самолёт был аккуратно упакован в ящики, оставалось его только собрать. Когда в США собрали самолёт, получился пароход. Все очень удивились, разобрали конструкцию, собрали заново и опять вместо самолёта пароход. Делать нечего, вызвали представителя из Советского Союза. Тот приехал и собрал им самолёт. Американцы спрашивают:
— Как это у вас получилось?
— Здесь же в инструкции русским языком написано: «После сборки обработать напильником!»