Как купить авто за границей и зарегистрировать в Польше
Покупка автомобиля, используемого в стране, принадлежащей Европейскому союзу, Помните, не задерживайте регистрацию импортируемого автомобиля. У вас есть 30 дней.
1. Ищем подходящую машину
В Интернете вы можете легко найти рекламу с подержанными автомобилями. Используя Google или рекламные сайты, такие как:
Найдите несколько автомобилей, которые вас будут интересовать. Желательно в одной стране и еще лучше в одном городе.
Обычно в деталях объявления есть контактные данные продавца, попробуйте с ним связаться и договорится о встрече для осмотра. Не платите заранее никаких задатков или залогов.
Сайты для поиска и покупки авто в Польше
Список сайтов для поиска авто и запчастей в Польше.
2. Осмотр машины и проверка технического состояния.
Но перед тем как ехать в другую страну для непосредственного осмотра, есть смысл проверить история автомобиля по различным онлайн базам, в которых можно найти количество владельцев, наличие ДТП и прочую информацию о машине.
Ссылки на базы с историй авто легко найти в поисковике.
Если с выбранной для покупки машиной все в порядке, переходим к следующему шагу.
3. Покупка авто за границей, в Германии
После покупки мы отправляемся в немецкий отдел связи (Zulassungsstelle) с полным набором документов:
Страхование автомобиля в Польше, ОСАГО и КАСКО
4. Номерные знаки
Вы можете приехать в Польшу с немецкими номерами, но это связано с обязательством отправить их владельцу после постановки авто на учет в Польше. Большинство покупателей используют так называемые временные номера. С желтой полоской (Kurzzeitkennzeichen) действительны в течение 5 дней, а их стоимость составляет около 70 евро. С красной полосой (Ausfuhrkennzeichen), будут стоить около 200 евро со страхованием на 15 дней.
В обоих случаях авто должно иметь действительный талон техосмотра.
5. Сделать техосмотр на stacji kontroli pojazdów
Для того, чтобы новый автомобиль был поставлен на учет в Польше, необходимо провести первый технический осмотр в Польше. Стоимость осмотра составляет 169 злотых.
Вы получите документ, который является положительным результатом проверки.
6. Растаможка в Urząd celny
Нужно поехать в таможенную службу, чтобы заплатить акцизный сбор на ввоз авто в Польше.
Акцизный сбор зависит от мощности двигателя и цены на автомобиль.
Текущая ставка акциза на легковые автомобили с рабочим объемом 2000 см3 составляет 3,1% от стоимости автомобиля. Выше этого объема ставка акциза составляет 18,6% от цены автомобиля.
Акцизы на ввоз и регистрацию авто в Польше
Комитеты бюджета и государственных финансов, инфраструктуры и законодательной комитет одобрили подготовленное Министерством финансов предложение внести изменения в акц.
Перевод документов с немецкого на польский присяжным переводчиком может стоить до 200 злотых. Цены меняются, однако, будьте осторожны относительно слишком дешевых сделок. Переводимые документы должны сопровождаться специальным штампом.
Для регистрации автомобиля в Польше вам нужно обратится в местный ужонд (urzad), то есть в местную администрацию.
В ужонде вам выдадут специальную анкету Wniosek na rejestrację pojazdu который нужно будет заполнить, и приложить к нему набор документов необходимых для регистрации автомобиля. Анкету и документы нужно подать в отдел, который занимается регистрацией автотранспорта. Вместе с документами вам нужно будет отдать и старые номерные знаки.
Работники ужонда проверят ваши документы и сразу же выдадут вам новые номера на автомобиль и временный техпаспорт, который действует до одного месяца.
Регистрация автомобиля в Польше самостоятельно
Процедура покупки регистрации автомобиля в Польше очень простая и не требует много времени и сил.
После того как вы купили автомобиль у вас на руках должен быт.
На авто с польскими номерами в Россию, как поехать и не платить депозит
Что нужно чтобы поехать в Россию на автомобиле с польскими номерами.
Иностранный автомобиль разрешено ввозить без уплаты налогов, таможенных пошлин иностранным гражданам, которые постоянно зарегистрированы в другом государстве. Временный ввоз разрешен на срок пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации, но не более 1 года, при этом, транспортное средство нельзя использовать для производственной или иной коммерческой деятельности с целью получения прибыли. Транспортное средство нельзя передавать в пользование, отчуждать или передавать в распоряжение другим лицам.
Для того, чтобы поехать на автомобиле с иностранными номерами, например Польскими, в Россию, нужно оставить на границе залог (депозит), который послужит гарантией, того, что этот автомобиль покинет территорию России. Это касается граждан России.
В соответствии с п.7 ст. 283 Таможенного кодекса РФ «российские физические лица» могут временно ввозить транспортное средство при условии, что оно зарегистрировано на территории иностранного государства и в совокупности сроки временного ввоза не превышают 6 месяцев в течение 1 календарного года, и при условии уплаты депозита.
Как поехать с польскими номерами в Украину, консульский учет
Как встать на консульский учет, чтобы выехать на машине в Украину больше чем на 5 дней.
Кому разрешен временный ввоз автомобиля без уплаты таможенных пошлин и депозита?
Постоянно проживающие за границей иностранные граждане имеют право ввезти транспортное средство без уплаты таможенных пошлин, но только для личного пользования. Авто не должно быть использовано для предпринимательских целей.
Кого подразумевают под выражением «иностранные граждане»?
На сегодняшний день статус «физического лица, постоянно проживающего за пределами Российской Федерации» в таможенном законодательстве, касающегося временного ввоза транспортного средства физическим лицом на территорию Российской Федерации, не определен.
В случае, если у физического лица двойное гражданство, а в России не существует двойного гражданства, физическое лицо пересекает границу Российской Федерации по российской визе с иностранным паспортом. В таком случае он имеет право ввозить транспортное средство без уплаты депозита (залога).
В случае, если получение визы невозможно, то физическое лицо пересекает границу по своему российскому паспорту. В таком случае он имеет статус гражданина Российской Федерации и временный ввоз транспортного средства возможен только в случае уплаты депозита.
Кроме того на сайте таможенной службы России http://fl.customs.ru написано:
13. Вопрос: Какие физические лица для таможенных целей могут рассматриваться как иностранные?
Ответ: Иностранные физические лица – это лица, постоянно проживающие за пределами территории Евразийского экономического союз (ЕАЭС), который включает в себя Россию, Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию.
При представлении физическим лицом ЕАЭС документа, подтверждающего факт постоянного проживания гражданина ЕАЭС в иностранном государстве (вида на жительство, разрешение на временное проживание), выданного в соответствии с законодательством иностранного государства, данное лицо для таможенных целей имеет статус иностранного физического лица.
Несмотря на все эти пункты, на практике, требовать или не требовать оплату депозита, решает конкретный пограничник.
Чтобы иметь какие-гибудь аргументы, можно распечатать пару таких «официальных ответов», и продемонстрировать пограничнику. В случае несогласия можно (спокойно) доказывать свою правоту, можно просить позвать старшего.
Факторы, которые влияют на принятие решения:
Размер депозита за временный ввоз автомобиля в Россию из Польши
Размер депозита за въезд в Россию на авто с польскими номерами рассчитывается в евро согласно марке авто, её возрасту и дате ввоза в РФ. Затем в рублях эта сумма долджна быть переведена на счет того таможенного поста, через который ты въезжаешь на этом авто в РФ. Если курс рубля изменится между датой первода и датой ввоза и не хватит 1 копейки, то при пересечении границы могут не пропустить. Поэтому лучше перевести с небольшим запасом.
Перевод банковский занимает время и стоит денег. Счет у таможни РФ в Российском банке. Ввезти авто в Рф можно на конкретный срок порядка нескольких недель. Потом надо вывезти через тот же пункт.
Калькулятор таможенного депозита есть на сайте таможенной службы РФ. Наблюдается серьезная зависимость ещё от объема двигателя.
Нужна ли страховка при временном ввозе транспортного средства в Россию?
Чтобы зарегистрировать транспортное средство в таможенном органе необходимо предъявить страховой полис ОСАГО, который должен быть оформлен на весь планируемый срок пребывания автомобиля на территории Российской Федерации в соответствии с Федеральным Законом «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств»
Если Вы многократно, но краткосрочно в течении года, въезжаете на территорию Российской Федерации на автомобиле, то на этот автомобиль Вы можете оформить страховой полис ОСАГО на 6 месяцев или год. Страховку на автомобиль (страховой полис ОСАГО) можно оформить в месте въезда (на пункте пропуска) на территорию Российской Федерации.
Постановка на консульский учет РФ в Польше
Согласно законодательству, без депозита, будучи гражданином РФ, могут ввезти автомобиль лица соответствующие условиям:
Российские граждане, находящиеся на ПМЖ за рубежом, имеющие об этом отметку в Российском загранпаспорте и стоящие на консульском учете в Российских Дип. представительствах за рубежом.
На сайте консульства написано:
Постановка российского гражданина на учет в загранучреждении является сугубо добровольной, и осуществляется по его желанию вне зависимости от цели и срока пребывания за рубежом. Каких-либо ограничений для постановки россиянина на учет действующим законодательством не установлено. При этом факт постановки на учет либо отсутствие таковой не порождают для гражданина каких-либо правовых последствий.
Возврат депозита за въезд в Россию на авто из Польши
1. Возврат авансовых платежей осуществляется по правилам, предусмотренным для возврата излишне уплаченных таможенных пошлин, налогов, если заявление об их возврате подано лицом, внесшим авансовые платежи (его правопреемником), в течение трех лет со дня последнего распоряжения об использовании авансовых платежей. Если указанным лицом распоряжение об использовании авансовых платежей не производилось, указанный срок подачи заявления об их возврате исчисляется со дня поступления денежных средств на счет Федерального казначейства. Форма заявления о возврате авансовых платежей утверждается федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным в области таможенного дела.
Деньги вернут, после выезда но возможны потери на разнице курсов рубля к евро.
Если выезд на авто назад из России будет через другой пропускной пункт, то возврат депозита усложнится по количеству бумаг и времени возврата.
Реальный опыт поездки на машине с польскими номерами в Россию
Расскажу немного о поездке на машине на польских номерах в Россию.
Вообщем, основная проблема в такой поездке, это требование залога на границе в 4500€. Как можно этого избежать? Первое, если нет постоянной регистрации в России (прописки), второе, есть постоянный ВНЖ. И третье справка из консульства о консульском учете.
Если есть все три выше перечисленные штуки, смело можно ехать прямо на российский погранпереход.
Идете в консульство за справкой о консульском учете, предварительно надо встать на консульский учет конечно. Это делается онлайн и потом визит в консульство за справкой.
У меня всё прошло как по маслу, показал декларацию, справку о КУ, карту побыту. На вопрос где живете, ответил что живу в Кракове, адрес на карте побыту. Дали разрешение на временный ввоз (это вторая копия декларации), и предупредили что обязательно погасить его при выезде.
пост от августа 2017 (автор Alexander Smolyakov)
Что такое удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС) и как его оформить?
Регистрационным документом на транспортное средство, временно ввезенное на территорию Российской Федерации, является удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС). Форма удостоверения ввоза транспортного средства (УВТС), утвержденна Приказом ГТК РФ от 30.09.94 N 507 «Об утверждении формы удостоверения ввоза транспортного средства».
Эксплуатация автомобиля постоянно зарегистрированного в иностранном государстве без УВТС ЗАПРЕЩЕНО! Если транспортное средство эксплуатируется без УВТС, оно подлежит задержанию в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации № 759 от 18.12.2003 года «Об утверждении правил задержания транспортного средства, помещения его на стоянку, хранения, а также запрещения эксплуатации».
Где продлить удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС)?
Если Вы оформили УВТС на границе, то при необходимости продления данного документа, Вам необходимо обратиться по вопросу продления УВТС в таможенные органы, расположенные по месту временной или постоянной регистрации.
Продлевается УВТС на весь срок, в течение которого Вы планируете эксплуатировать данное транспортное средство на территории Российской Федерации.
Если Вы проживаете по временной регистрации на территории Российской Федерации, то продлить УВТС разрешено на срок, не превышающий срок Вашей временной регистрации, указанный на документе, который подтверждает Вашу регистрацию на территории РФ.
Удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС) при вывозе транспортного средства за пределы территории Российской Федерации сдается в таможенные органы РФ в пункте пропуска на границе Российской Федерации.
При продлении сроков временного ввоза таможенные сборы за таможенное оформление не уплачиваются.
Оформление временного ввоза возможно в Республику Беларусь и Казахстан. Однако изменения в ПДД от 30.07.2014 года запрещают временный ввоз через Белоруссию и Казахстан в случаях, если автомобиль большую часть времени эксплуатируется на территории России.
Если Вы просрочили временный ввоз Вас ждет крупный штраф.
Если Вы просрочили временный ввоз или нарушили правила его оформления, с 01.01.2015 года такая просрочка наказываться обязанностью полностью оплатить таможенные пошлины, при этом автомобиль помещается на специальную стоянку до момента оплаты сумы пошлины в кассу таможни.
Где оформляют временный ввоз автомобиля?
Все ввозимые на территорию Российской Федерации транспортные средства физическими лицами подлежат таможенному оформлению с декларированием в пассажирской таможенной декларации ТД-7, форма которой утверждена приказом ГТК России от 19.05.2004 N 590.
Если транспортное средство ввезено на территорию Российской Федерации на срок не более 6 месяцев оно регистрируется в таможенном органе. Документом, подтверждающим регистрацию автомобиля, является удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС). Выдается УВТС таможенными органами.
Если автомобиль ввозится на срок более 6 месяцев, он регистрируется в подразделении ГИБДД.
Оформление удостоверения ввоза транспортного средства (УВТС) на автомобиль временно ввозимого на территорию Российской Федерации, производится в таможенных органах на границе, в пункте пропуска автомобиля в Россию.
УВТС может быть оформлен на шесть месяцев либо на меньший срок. Впоследствии можно продлить УВТС в таможенном органе по месту регистрации лица, которое ввозит транспортное средство.
Какие документы необходимы для декларирования транспортного средства?
Транспортные средства, которые ввозятся на территорию Российской Федерации, подлежат обязательной декларации. Для декларирования транспортного средства необходимо предоставить в таможенный орган следующие документы:
Как пригнать авто из Польши без растаможки
В последние годы наши граждане чаще стали посещать зарубежные страны. Сейчас привозить из них решаются не только новые впечатления и сувениры, но и автомобили. Однако не все знают, например, как осуществить пригон авто из Польши без растаможки, чтобы не возникло проблем ни при пересечении границы, ни на территории своей страны.
Можно ли пригнать (ввезти) авто из Польши, не проводя растаможки
В данном случае речь пойдет о том, как пригнать легально авто, не нарушив законодательство. Такие способы есть, и мы рассмотрим их ниже.
Что нужно сделать перед поездкой за авто
Также вам потребуется валютная банковская карта для возможности проведения расчетов.
Если у вас имеются международные права, можно взять их с собой. Однако они необязательны в данной ситуации. Польша подписала Венскую конвенцию о дорожном движении, поэтому там вполне можно ездить по российскому удостоверению нового образца.
Поиск подходящих вариантов авто на специализированных польских сайтах с проверкой по VIN-коду
Искать подходящее авто можно начинать на специализированных сайтах. Для этого следует определиться с маркой, моделью, характеристиками, ценой.
Чтобы избежать неприятностей в будущем, обязательно стоит проверить понравившееся авто. В первую очередь уточните у продавца дату начальной регистрации, регистрационный номер автотранспортного средства и VIN-код. Эти 17 цифр – своего рода идентификационный номер авто. Зная VIN, можно проверить историю любого автомобиля.
В первом случае информация предоставляется платно, с соблюдением сроков и обоснованием в запросе, для чего она вам будет нужна.
Второй вариант более выгодный – услуга бесплатна, и не придется долго ждать. Здесь на помощь придут сайты. Один из популярных польских ресурсов – HistoriaPojazdu.gov.pl:
Один из плюсов этого сайта – возможность перевода на английский язык (в правом верхнем углу нажать слово English).
Важность созвона с продавцом и обсуждение всех деталей предстоящей сделки
Созвон с продавцом автомобиля является очень важной составляющей, поскольку можно выяснить интересующие вас моменты, обговорить все детали сделки. Однако на словах дело может обстоять очень хорошо, намного лучше, чем в реальности. Совет – попросите прислать вам документы на машину, проекты договоров на электронную почту, посредством соцсетей либо другим удобным способом. Так вы сможете детально изучить бумаги, проконсультироваться с юристом и еще раз уточнить все интересующие детали. Важно, чтобы эти документы (в частности, договор) были составлены на понятном вам языке.
Следует обратить внимание на соблюдение регламентов, так ваш автомобиль должен отвечать стандарту Евро-5 (введен в действие в 2009-м и не распространяется на автомобили, выпущенные ранее этого года) или выше. В ином случае авто не получится ввезти в Россию.
Поездка и оформление покупки авто на территории Польши
После того как все организационные вопросы решены, самое время собираться в дорогу, чтобы купить авто в Польше. Если вы не разбираетесь в автомобилях, желательно взять с собой хорошего специалиста, который бы мог провести качественный осмотр и дать дельный совет.
Однако все равно необходимо на специальном сервисе (stacja kontroli pojazdów) осуществить техосмотр транспортного средства. Для этого потребуется оплатить услугу (примерно 100 злотых или €24) и получить акт техосмотра – badanie techniczne, который необходим для регистрации.
Порядок регистрации авто в Польше
Следующий этап после покупки – регистрация и получение постоянных номеров. Процедура несложная, но займет определенное время и будет одинаковой даже в случае, если вы пригнали автомобиль, скажем, из Германии либо другой страны.
Сначала вам будут выданы новые временные номера и техпаспорт, которые действительны в течение месяца. За это время соответствующие органы власти проверят, не находится ли приобретенный вами автомобиль в розыске, а также поданные документы. Наличие временных документов и оформленной страховки позволит свободно перемещаться на приобретенном вами транспортном средстве по территории Евросоюза.
Регистрация несложная и состоит из следующих шагов:
После регистрации необходимо оформить страховой полис, поскольку без него вы не сможете ездить на авто и тем более пересечь границу.
Как оформляется временный ввоз
Временный ввоз оформляется на таможенном посту и завершается выдачей удостоверения ввоза транспортного средства.
Как я съездила в Польшу за 20 000 рублей
Гуляла по старым городам и любовалась горами
В 2018 году мы с друзьями взяли отпуск на майские праздники, сели в машину и поехали в Польшу.
Там мы наслаждались красотой гор, гуляли по мощеным улочкам Кракова и покупали еду в магазине со смешным названием «Жабка».
За 9 дней мы проехали 3500 км. В статье я расскажу, сколько стоило такое путешествие и как его организовать.
Расходы в Польше за неделю на одного — 20 106 Р
Еда | 6250 Р |
Проживание | 6126 Р |
Автомобиль | 4180 Р |
Страховки | 1250 Р |
Сувениры | 1200 Р |
Развлечения | 600 Р |
Общественный транспорт | 500 Р |
Маршрут
Мы с подругой не хотели тратиться на самолет и зависеть от расписания общественного транспорта, поэтому выбрали автомобиль. В поездке на машине можно быть свободным в выборе мест.
Сначала нас пугало расстояние: от Москвы до ближайшего польского города Люблин — 1200 км. До этого момента никто из нас не ездил на машине так далеко. Но когда оказалось, что у нас в запасе будет еще два сменных водителя, мы решились.
мы проехали на машине за 9 дней поездки
В Польше мы побывали в городах Люблин, Краков, Закопане, а в конце даже заехали в словацкий город Попрад. Маршрут получился оптимальный: мы не устали от дороги и по пути посмотрели на жизнь в провинциальных городках страны. Больше всего нам понравились горы Татры.
На обратной дороге в Москву мы хотели посетить Жешувский и Ланьцутский замки в окрестностях города Жешув: они были по пути. Но в последний день поняли, что не успеваем, поэтому пришлось оставить их на следующий раз. Возможно, еще на этапе планирования нам следовало разграничить цель: горы или замки. За 7 дней сложно посмотреть и то и другое. Если хотите успеть везде, добавьте к маршруту еще 2 дня.
Поездка на машине хороша тем, что по дороге можно увидеть много интересного. Мне нравится наблюдать за жизнью людей в провинциях. Когда мы ехали по польским деревням, я удивлялась отношению поляков к своему имуществу. В маленьких польских городках нет заброшенных земель и коттеджных поселков — только аккуратные домики с подстриженными кустами. Еще аисты вьют гнезда прямо на фонарных столбах — чудное зрелище.
В Польшу можно въехать по шенгенской визе. Мы начали готовить документы на польскую визу за месяц до отъезда. Вместе с основным пакетом документов для путешествия на машине надо было предоставить:
Мы хотели запросить визу в консульстве Польши в Москве. Оказалось, что запись уже закрыта: документы лучше подавать за 1,5 месяца или раньше. Тогда мы начали звонить в визовый центр Польши. Оператор на горячей линии нас сильно озадачил: все визовые центры временно приостановили работу. Причину я так и не узнала, но сейчас они снова работают.
я отдала за шенгенскую визу на полгода
Когда едешь на машине за границу, пограничники ставят отметку в паспорте в стране первого въезда. В нашем случае это была Польша. На границах стран Евросоюза нет контрольно-пропускных пунктов, а значит, нет и доказательств, что мы не были в Италии. Но в теории такое путешествие может быть рискованным: никогда не знаешь, как это повлияет на выдачу новой визы. Лучше соблюдать правила и по возможности делать визу той страны, где собираетесь провести большее количество дней.
Деньги
В Беларуси мы не покупали валюту, потому что нигде не останавливались. Бензин оплачивали картой. В Польше мы меняли наличные деньги, картой расплачивались редко. Мне удобнее планировать траты и следить за бюджетом, когда деньги на руках.
Почти везде принимают карты. Мы не смогли расплатиться по безналу только пару раз вдали от крупных городов, например в деревне в Татрах. Пэйпасс тоже есть везде.
Дорога
До Польши. Наш путь начался в 6 утра в Москве и пролегал через Беларусь. До границы было 1100 км. По пути мы планировали переночевать в польском городе Люблин в 100 км от границы. Это было правильным решением: в пути сильно затекают мышцы, устают глаза и хочется спать.
На границе Польши и Беларуси 6 таможенных пунктов. Самые близкие к Люблину — Брест и Домачево. В Бресте большие очереди, поэтому мы решили ехать через Домачево.
Если белорусскую границу можно пройти без очереди, то дальше все равно придется стоять на польской. Тогда мы не стали тратить деньги на бронь, но если бы поехали сейчас, я бы все-таки забронировала место в очереди в брестском пункте.
После въезда в Польшу дорога стала в два раза уже и опустился туман. Из леса на обочину выходили олени, лисы и зайцы: всю дорогу мы ехали со скоростью 60 км/ч или меньше. Нас разморило, и мы захотели спать — последние 50 километров ехали как зомби.
В целом дорога из Москвы до Польши может занять до 24 часов в зависимости от того, сколько стоять на границе. Мы ехали 19 часов.
По Польше. Мы переночевали в Люблине и утром сразу отправились в Краков. По самому короткому пути до него было 283 км.
До Кракова ехали 6 часов. Приложение с офлайн-картами Maps.me повело нас по польским деревням и серпантинам на паром через реку Висла. Такой маршрут на 54 км короче, чем маршрут напрямую по шоссе S7. Но по времени он вышел на 2 часа дольше из-за петляющих дорог. Мы не расстроились, наоборот несколько раз делали остановки, чтобы сделать фото и насладиться пейзажами.
На паром поместились всего две машины: наша маленькая Хонда-джаз и семейный фургон. Билет на паром покупали у водителя. Если поедете в Польшу зимой, лучше выбрать другую дорогу: паромная переправа может не работать.
Из Польши в Москву. Обратно в Домачево мы ехали из города Закопане. Карта повела нас по трассе Закопане — Краков, на которой происходит много аварий. Из-за них мы простояли в пробке два часа.
До Москвы ехали без долгих остановок: наш водитель не устал. За раз проехали 1700 км и были дома через сутки. Если хотите где-то переночевать, можно остановиться в белорусском городе Кобрин: он недалеко от границы.
мы потратили на проезд за все путешествие. Планировали потратить на 9000 Р больше
Что посмотреть в Польше
Краков — бывшая столица Польши. Мы гуляли по центру: заглянули на рыночную площадь и в еврейский квартал, а потом отправились на набережную. Именно там все главные развлечения: бесплатный кинотеатр под открытым небом, фрисби, танцы, аттракционы, а главное — вид на Вавельский замок
Краков напомнил Петербург: там серая застройка и похожая атмосфера. Но центр города, бесспорно, красив.
Освенцим. Мы заехали в Освенцим, чтобы посетить музей Аушвиц-Биркенау. Это бывшие концентрационные немецкие лагеря.
В Освенциме мы увидели очередь в полтора километра и поняли, что не успеваем туда попасть: дальше по расписанию была поездка в Закопане. Было обидно.
На мой взгляд, город обычный и смотреть там нечего. Мы приехали туда, чтобы попасть в национальный парк Татры, который находится в пригороде Закопане.
стоит билет в национальный парк Татры
Мы хотели почувствовать атмосферу гор, погулять по ним и насладиться видами. Запланировали на это три дня. В гостевом доме нам выдали книжку с путеводителем по Закопане и картой трекинговых маршрутов в Татрах. Еще ее можно взять в туристических инфоцентрах. В интернете есть краткий путеводитель по Закопане.
По мнению путешественников на форумах, самый популярный трекинговый маршрут в Татрах — Путь Орла. Мои спутники хотели его пройти, но я прочитала несколько статей и не решилась: судя по отзывам, у нас не было должной подготовки. Например, на сайте Phototravel говорится, что это самый сложный маршрут в Татрах. Без экипировки туда идти точно не стоит.
стоит проехаться на канатной дороге к вершине Каспровы-Верх и обратно
Мы хотели гулять по трекинговым тропам. Их десятки — можно добраться до любого места в парке. Тропы каменистые и с резкими подъемами. Я была в кедах и сбила о камни все ступни, еще и пару раз поскользнулась. На одной из троп мы чуть не заблудились: все дорожки похожи.
В первую очередь мы пошли к озеру Морское Око. Там были сотни людей — мы с друзьями потерялись и вместо прогулки искали друг друга полтора часа. Морское Око меня не впечатлило: оно похоже на все горные озера.
Поэтому мы отправились ко второму озеру с угрожающим названием Чарны-Став-под-Рысами. До него пришлось лезть вверх по камням и снегу. Озеро поразило нас красотой: вокруг был снег, в воде плавали снежные глыбы, на поверхности отражались горы. Еще оттуда было видно Морское Око, и с высоты оно выглядело гораздо красивее, чем вблизи.
На вершине одной из скал Татр есть пещеры. Подъем оборудован цепями, за которые можно придерживаться, но иногда было удобнее опираться на трекинговые палки. Пока мы поднимались к скалам, я ощущала страх и адреналин одновременно. Помимо нас туда лезли несколько женщин средних лет и даже одна бабушка. Меня это сильно удивило: там высоко и опасно, страховки нет, а она все равно осмелилась.
Замок смотрится красиво с дороги, но внутри — ничего особенного. После Спишского Града мы заехали пообедать в словацкий Попрад и пришли в ужас от унылой застройки из однотипных домов. Ничего интересного и красивого там нет. Местный фастфуд за 1 € хуже, чем ничего: невкусно. В общем, Словакия нам не понравилась.
Жилье
стоит ночь в польском отеле в горах
Санузел был общий, и мы приготовились к дискомфорту. Но душ «превзошел» все ожидания: окно из душевой выходило прямо на окна этого же здания. Еще там не было горячей воды, а персонал не разговаривал по-английски.
В Кракове мы остановились в хостеле Benedykta, где забронировали по кровати в общей шестиместной комнате для мужчин и женщин.
В стоимость был включен бесплатный завтрак. Вещи можно оставить в шкафчике, ключи выдавали на ресепшене. В целом размещение нам понравилось: было чисто и комфортно.
я заплатила за 4 ночи в гостевом доме рядом с горным курортом Закопане
Когда мы подъехали к вилле, калитка была закрыта. Мы не могли понять, как вызвать администратора. Сначала попробовали найти звонок, задвижку, потом покричали, постучали в ворота, но ничего не работало. Пришлось перелезть через забор и стучаться в сам дом. К нам вышла русскоговорящая девушка и показала звонок. Оказывается, он был на калитке — правда, едва заметный.
После хостелов было здорово заселиться в виллу — в просторную обустроенную комнату на двоих с собственным балконом.
Парковки
стоит двадцатиминутная парковка в центре города с 10:00 до 20:00
В крупных городах, например Кракове и Люблине, парковку оплачивают в паркоматах. Они принимают монеты номиналом 1, 2 и 5 злотых и не дают сдачу. Старые паркоматы не принимают карты, а на новых есть даже пэйпасс. Проверить возможность безналичной оплаты и научиться оплачивать парковку можно на сайте городской инфраструктуры Кракова.
У 90% хостелов в центре Кракова нет своей парковки, поэтому мы оставляли машину на улице. В Люблине у большинства хостелов есть парковка, за нашей даже следил охранник. Но мы так ей и не воспользовались: приехали ночью, сил искать ее не было, поэтому припарковались прямо в центре. Платить не пришлось: ночью парковка тоже была бесплатна.
Рестораны
Польская кухня — что-то среднее между русской, украинской и белорусской. Еще она похожа на немецкую: здесь предлагают много колбасок.
стоят в среднем 400 мл супа
Журек — это суп на закваске из воды, муки, чеснока и ржаного хлеба. В него добавляют картошку, колбаски и зелень. По вкусу он отдаленно напоминает рассольник. У всех супов яркий вкус: борщ пряный за счет чеснока и специй, а журек сытный и необычный благодаря закваске на ржаном хлебе. В каждом польском кафе готовили супы по-разному.
Если спросить любого официанта, что стоит съесть из традиционных блюд, он первым делом скажет: pierogi. Поляки преподносят это блюдо как обязательное к обеду или ужину. Пироги — с ударением на «о» — похожи на вареники, только пресные и сухие. Они стоят 10—12 zł ( 180—220 Р ) за порцию из нескольких штук. Их варят или жарят. Я пробовала вареные, но мне не понравилось. Ребята каждый раз ели вареные и были довольны.
Почти к любому блюду подают пляцки — картофельные оладьи. Поляки любят их добавлять как основной гарнир к горячим блюдам. Сначала они кажутся вкусными, особенно когда их приправляют подливкой или соусом. Но потом приедаются: во всех кафе, что мы были, пляцки имели один и тот же вкус.
Я не люблю туристические места и стараюсь есть в кафе подальше от центра. Так можно найти действительно вкусную национальную еду и посмотреть, что берут поляки. В таких кафе счет обычно ниже на 10—15 zł (180—270 Р ), чем в центре города.
я заплатила за обед из двух блюд с пивом в ресторации U Sliwy
Однажды мы попробовали поесть в польском «Макдональдсе». Он колоссально отличается от русского: еда там более постная и с рукколой. Вместо обычных булочек — ржаные.
На завтрак можно сходить в любую польскую пекарню: местные булочки восхитительны. Если брать круассан, он будет свежий, пышный, большой и с вкусной начинкой. Остальная выпечка не уступает по размерам и характеристикам. В среднем все стоит 12—14 zł (220—250 Р ).
Магазины
Мы обычно ходили в горы, поэтому еду на завтрак и обед покупали в супермаркетах. Самые популярные магазины в Польше — Biedronka и Lidl. Обычно они работают с 6:00 до 21:00—22:00, по воскресеньям закрыты. Точное расписание лучше уточнять на сайтах.
я потратила на сыр осцыпек в вакуумной упаковке
Когда мы приехали в Закопане в воскресенье, то колесили по городу, чтобы купить еды: все было закрыто. На третьем кругу нашли супермаркет Zabka, по-русски — «Жабка». Он работал с 6:00 до 23:00 даже по выходным и праздникам. Из-за этого цены на все были выше на 2—3 zł (36—54 Р ). В очереди пришлось простоять полчаса, но выбирать не приходилось. Перед поездкой рекомендую проверить режимы работы магазинов и отметить их на карте, чтобы не пришлось их судорожно искать в поездке.
Из сладостей в Польше популярны пряники катаржинки — katarzynki. В основном их делают к Рождеству по традиционному рецепту, но мы сумели найти их в «Бидронке». Они действительно пряные на вкус, я даже привезла их как сувенир.
Вот примерные цены на продукты в супермаркетах Польши:
Что взять с собой
В поездку я взяла с собой маску для сна, чтобы спать в машине. Еще мы запаслись едой и водой, чтобы не тратить время на крупные остановки для перекусов.
стоит в среднем пара трекинговых палок в «Декатлоне»
На всякий случай мы с ребятами решили взять солнцезащитный крем и эластичные бинты. Оказалось, что это обязательные вещи при прогулке в горах. Даже в мае солнце печет — можно сильно обгореть. Эластичный бинт пригодится, если колени заболят от напряжения.
Для трекинга понадобится удобный рюкзак и обувь, в которой можно безболезненно ходить по камням и не скользить по снегу. Мы не позаботились об этом заранее и в Татрах ходили в кедах. Ступни ныли от камней несколько дней.
Запомнить
Мы ищем людей, которые путешествуют самостоятельно. Если вы организовывали отпуск по России, ближнему зарубежью, популярным курортам или более экзотическим местам — поделитесь с нами опытом.