Любимые цитаты героев Анатолия Папанова.
«Берегись автомобиля»:
«Тебя посодют, а ты не воруй!»
«Я торгую кулубнику, выращенную своими собственными руками! А у тебя ничего нет! Ты — голодранец! Ты вообще живешь на свете по доверенности!»
«Твой дом — тюрма!»
«Свободу Юрию Деточкину!»
«Не трожь собачку!»
«Положь птичку!»
«— Что делать? Что делать? Что делать?
— Сухари сушить!»
«Бриллиантовая рука»:
«За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники!»
«— Лелик, но это же не эстэтично. — Зато дешево, надежно и практично!»
«Будет тебе там и ванна, будет и кофа, будет и какава с чаем. Поехали!»
«Шоб ты сдох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках! Шоб ты жил на одну зарплату!»
«Как говорит наш дорогой шеф, если человек — идиот, то это надолго!»
«Усе будет у порядке!»
«Достатошно одной таблэтки»
«Кто заказывал такси на Дуброуку?»
«Опись, про́токол, сдал, приня́л! Отпечатки пальцеу!»
«Лэйтенант, старшой я! Ага!»
«У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс. Быстренько сымем гипс, выпотрошим его, и полный порядок!»
«Как говорит наш дорогой шеф, Михал Иваныч, куй железо, не отходя от кассы!»
«Как говорит наш дорогой шеф, нет такого мужа, который хоть на час бы не мечтал стать холостяком!»
«Спокойно, Козладоев!
Сядем усе!»
«Шампанское по утрам пьют только аристократы и дегенераты!»
«Дитям — морожено, его бабе — цветы! Смотри не перепутай! Хутузов!»
«Строго на север, порядка 50 метров, расположен туалэт типа «сортир», обозначенный на схеме буквами «мэ» и «жо»
«— Алло, Шеф, это я, Лелик!
— Да, приходится рвать когти»
«К жене приедете как огурчик: без гипсу, без пыли, без шуму»
«Клиент, проходя мимо пихты, попадает в мои руки, ну, а дальше вопрос техники. Ясно?»
«Нет, на это я пойтить не могу!»
«Служили два товарища»:
«Сказал будешь сьемщиком, значит будешь сьемщиком. »
«Вот и крути свою шарманку. »
«Ты мне скажи, Некрасов, ты сымал. или не сымал. »
«Холодное лето 53-го»:
«Как хочется пожить. и поработать!»
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Положь птичку берегись автомобиля
М., 1966. Сц.: Э. Брагинский, Э. Рязанов; реж.: Э. Рязанов; в ролях: Деточкин – И. Смоктуновский, Подберезовиков – О. Ефремов, Мама Деточкина – Л. Добржанская, Дима – А. Миронов, Семен Васильевич – А. Папанов, Инна – Т. Гаврилова, Режиссер – Е. Евстигнеев, Инспектор – Г. Жженов, Свидетель – Я. Ленц, Механик – В. Невинный, Пастор – Д. Банионис, Автор – Ю. Яковлев.
А зачем вам парик?! У вас и так вся жизнь прошла в гриме.
А ставить капкан на живого человека не следовало бы.
Вот дам тебе просто-таки коленом, и вылетишь с моего участка.
Здесь было так темно, тихо и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление.
Действует одна и та же рука, опытная и умелая. – Максим Петрович! Эта рука действует в хлопчатобумажных перчатках фабрики номер восемь.
Подберезовиков, Эпизодич. Роль.
Деточкин любил детей. Он не мог поступить иначе.
Деточкин понял, что это конец. Ему захотелось закрыть глаза, но он боялся задавить пионеров.
Жениться нужно на сироте!
Горацио, я гибну… Мать, прощай! – Юра, я здесь!
Деточкин, Мама Деточкина.
Здравствуй, Люба. Я вернулся.
Каждый игрок должен знать свою роль назубок. И не надо бестолково гонять по сцене. Играть надо головой.
Картотека у него… Картотека. Бюрократ несчастный!
Кто свидетель? – Я! А что случилось?
Мама такая хорошая, про паровоз поет!
Кадр из к/ф «Берегись автомобиля».
Машина – на имя жены, дача – на мое имя. Ничего у тебя нет! Ты – голодранец!
Семен Васильевич, Дима.
Мне уже надоел ваш солдафонский юмор.
Мы будем просто-таки нещадно бороться с лицами, живущими на, допустим, нетрудовые доходы.
На лису пойдете, на волка? – На медведя! – На волка. Она шутит.
Эпизодич. Роль, Инна, Дима.
Насколько Ермолова играла бы лучше вечером, если бы она днем, понимаете ли, работала у шлифовального станка.
Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира.
Ничего-ничего, в тюрьме тебя перевоспитают. Лет через десять вернешься другим человеком.
Он бандит! Его надо судить за бандитизм со взломом!
Он, конечно, виноват, но он… не виноват. Пожалейте его, товарищи судьи.
От каждого по способности – каждому по труду в его наличных деньгах.
Папа, твои казарменные шутки сегодня неуместны.
Подай им наше фирменное пиво.
Понимаешь, кругом понаставили капканов.
Прекратите отсебятину! Во времена Шекспира не было сигарет «Друг», не было!
Привычка. Ты догоняешь – я удираю. – И у меня привычка: ты удираешь, а я догоняю.
Сейчас принесут свежее пиво, только что завезли, и воблы подадут. – А воблу только что поймали.
Эпизодич. Роль, Деточкин.
Приятно смотреть картину, заранее зная, чем она кончится. И вообще лестно чувствовать себя умнее авторов.
Простите, а вы не псих? – Нет, у меня и справка есть.
С жульем, допустим, надо бороться.
Свободу Юрию Деточкину!
Симочка, это же не пляж. Что ты ложишься?! Это же полировка.
Смотрю. – Что в зоопарке, что ли? Вон телевизор – смотрите.
Эпизодич. Роль, Дима.
Спектакля не будет!
Тебя посодют, а ты не воруй.
Кадр из к/ф «Берегись автомобиля».
Товарищи, деньги пока еще никто не отменял.
Товарищи, прошу всех на второй тайм.
Ты вообще живешь на свете по доверенности.
Ты доигрался в своем народном театре: к тебе заходил следователь.
У нас заедает правый поворот. – Поглядим. – Да. А при переключении скорости такой звук, такой: тук-тук-тук… – Послушаем. – А еще, вы знаете, у нас перегревается правое переднее колесо. – Пощупаем. – Да. А позавчера весь день в машине пахло бензином. – Понюхаем.
Дима, Эпизодич. Роль, Инна.
Что делать, Инка? Что делать? – Сухари сушить.
Дима, Семен Васильевич.
Эта нога у того, у кого надо нога.
Эти рубли – пожертвование ему. Ну-у, осталось немножко.
Этот тип всегда должен помнить, кто я такой есть! А он рядовой! Жулик.
Этот тип замахнулся на самое святое, что у нас есть. На Конституцию.
Я здорово набрался, да?! Я должен себя положить в горизонтальное положение.
Я не настолько богат, чтобы оплачивать еще и стихийные бедствия.
Я торгую ку-луб-нику, выращенную своими собственными руками, а за взятки не то что зятя, родную дочь сотру в порошок.
Я узнал вас. – А это не я. – Это ж вы говорили: «А судьи кто?» – Я про судей ничего такого не говорил.
В профиль я получаюсь лучше.
Вещь уйдет в секунду. Элегантная вещь. Четыре дорожки, стереофония.
Все цитаты и крылатые фразы из фильма «Берегись автомобиля»
― И правильно отбирают, давно пора! С жульем, допустим,надо бороться.
― Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на ВильЯма, понимаете, нашего Шекспира?
Про фильм и самые-самые цитаты (Действует одна и та же рука, опытная и умелая. )
Полный текст фильма. (Много букв. Простите, а вы не псих? Нет, у меня и справка есть)
В двух словах
Юрий Деточкин днем работает страховым агентом, вечерами играет Гамлета, а ночами угоняет автомобили.
Зачем стоит перечитать цитаты из фильма «Берегись автомобиля»
— Чтобы вспомнить, почему Дима Семицветов отказался оплачивать стихийные бедствия;
— Вспомнить ударные фразы Семена Васильевича;
— и сцену допроса под видом поединка. Защищайтесь, сударь!
/* Фонари притаились, преступники злоумышляют */
― Здесь было так темно, тихо и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление.
/* Максим Подберезовиков не склонен недооценивать преступника */
― Итак, из одного района угнана третья по счету машина. Действует одна и та же рука, опытная и умелая!
― Эта рука действует в хлопчатобумажных перчатках фабрики номер восемь.
/* Он умеет рассмотреть задачу с самых разных сторон. Даже неожиданных */
― А вы заметили, что во дворе, где произошла кража, и рядом на улице ночует много безгаражных машин.
― Да.
― А украсть машину, которая на улице, ведь легче, чем из гаража?
― Это вы очень точно заметили.
― Если тут применять учение Станиславского о сверхзадаче, возникает любопытная мысль: преступник идет по пути наибольшего сопротивления. А почему? Вот, раскрыв его сверхзадачу, мы поймаем преступника.
― Это грандиозно!
/* Для следствия важна каждая деталь. Особенно такая. */
― Товарищ следователь, я забыл сообщить одну деталь, может она поможет.
― Слушаю, товарищ потерпевший.
― У меня на заднем крыле гвоздем процарапано неприличное слово.
― Подождите. так. какое?
/* У Юрия Деточкина на редкость чуткий руководитель */
― Вы не станете отрицать, Деточкин, что я проявляю к вам чуткость и заботу. В каждом случае, когда заболевают или умирают ваши родственники, я предоставляю вам отпуск за ваш счет.
― Вы на редкость чуткий руководитель.
Новая машина Димы Семицветова
/* Дима Семицветов не знает еще, что его ожидает в будущем */
― А, собственно, я и сам не знаю, зачем страхую свое имущество.
― А пожары! Обидно будет, если такое имущество и сгорит безвозмездно.
― Я не настолько богат, чтобы оплачивать еще и стихийные бедствия.
― Подвезти?
― Нам не по пути.
Пришло время замахнуться. И замахнемся!
/* Кого мы только не играли в своих коллективах. */
― Ведь насколько Ермолова играла бы лучше вечером, если бы она днем, понимаете. работала у шлифовального станка.
― Звание народного театра ко многому обязывает. Кого мы только не играли в своих коллективах, лучше не вспоминать.
― Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на ВильЯма, понимаете, нашего Шекспира?
― И замахнемся!
Вот так и возникают нетрудовые доходы
/* Сверхзадача преступника проясняется */
― В чем дело, гражданин?
― Смотрю.
― Что, в зоопарке, что ли? Вон телевизор, смотрите.
― Пятьдесят?
― Угу.
― Ну возьмите себя в руки.
― Нужно узнать, нужно привезти.
Попытка № 1. Свидетель, поезд и сигареты «Друг»
/* Какой он искренний человек, как пожарный! */
― Вот хочу угнать эту машину, а Вы меня задерживаете.
― Ну, тогда, пожалуйста, угоните вместе со мной, я опаздываю на поезд.
― Кто свидетель?
― Я. А что случилось?
― Каждый игрок должен знать свою роль назубок, и не надо бестолково гонять по сцене. Играть надо головой!
― И не надо грубить, а то я вас выведу с поля. э. с репетиции!
― Вы что курите?
― Сигареты «Друг»
― Да-да. сигареты «Друг». собака на этикетке. тридцать копеек.
― Вообще-то я курю «Беломор», но «Беломора» не было.
Попытка № 2. Капкан, приманка и нога
― Нам, пожалуйста, капкан на крупного зверя.
― На лису пойдете, на волка?
― На медведя.
― На волка. Она шутит. Ого. М-да. Скажите. как действует?
― Сюда кладете приманку. Приманка-то у вас есть?
― Есть, есть.
― Хищник чует приманку. крадется.
― А-ах!
― Крадется. и зверь пойман!
― Прелесть!
― Выпишите!
― Что такое? Что случилось?
― Люба, понимаешь, кругом понаставили капканов!
Диме не повезло с машиной, зато повезло с тестем
― И правильно отбирают, давно пора! С жульем, допустим, надо бороться.
― Семен Васильевич, это его дело!
― Нет, наше!
― Ты вообще живешь на свете по доверенности!
Попытка № 3. Получилось!
/* Вы отоприте гараж-то. */
Погоня!
― Деточкин любил детей. Он не мог поступить иначе. Деточкин понял, что это конец. Ему захотелось закрыть глаза, но он боялся задавить пионера.
― Я всегда говорил, что это талантливый преступник. Может быть, даже. он талантливее меня.
― Этого не может быть!
― Нет, в жизни это бывает.
Семен Васильевич неотразим и прекрасен
― Тебя посодют, а ты не воруй!
― Инка, что делать?
― Сухари сушить!
― Я торгую кулубнику, выращенную своими собственными руками.
― Положь птичку!
― Жениться нужно на сироте!
Открылась правда
― В какой город вы послали в командировку вашего сотрудника Деточкина?
― Я его никуда не посылал.
― Защищайтесь, сударь!
― Я к вашим услугам.
― Я имею честь напасть на вас. Где вы пропадали?
А теперь открылась вся правда.
― Простите, а вы не псих?
― Нет, у меня и справка есть.
― Да, дорогой зритель, Деточкин не брал себе денег. Он хоть и вор, но бескорыстный, честный человек.
― Слушай, друг! Не сажай меня до премьеры, прошу тебя!
― Я тебя вообще сажать не буду. Живи свободно!
― Понимаешь, такая роль! Один раз в жизни бывает, понимаешь?
/* А про нас ты подумал? */
― Зачем ты это делал? Кто тебя просил? Кто тебя заставлял? Ты посмотри на себя. Ведь ты же. идиот.
― А спектакль?
― Спектакля не будет!
/* Спектакль состоится при любой погоде */
― Товарищи, зрителей полный стадион. Прошу всех на сцену.
/* Товарищи, деньги никто не отменял. */
― Деточкин не просто вор. Он хуже! Он бандит! Его надо судить за бандитизм со взломом!
― Этот тип замахнулся на самое святое, что у нас есть! На Конституцию!
― Товарищи, деньги пока еще никто не отменял. От каждого по способностям, каждому по труду в его наличных деньгах.
― Следственные органы доводят до сведения суда, что против свидетеля Семицветова возбуждено уголовное дело.
― Папа!
― Ничего, ничего, найдешь себе другого, честного!
/* Свободу Юрию Деточкину! */
― Я понимаю, товарищи судьи, перед вами сложная задача: Деточкин нарушал закон, но нарушал из благородных намерений. Он продавал машины, но отдавал деньги детям. Он, конечно, виноват, но он. не виноват. Пожалейте его, товарищи судьи: он очень хороший человек.
― Свободу Юрию Деточкину!
― Граждане судьи, может быть, я неправильно действовал, но от чистого сердца. Я. не мог этого терпеть. Ведь, воруют, много воруют. я ведь вам помочь хотел, граждане судьи. Отпустите меня, пожалуйста! Я больше не буду. честное слово не буду!
― Здравствуй, Люба. Я вернулся.
/* Конец. */
И ведь что интересно.
Чему как бы учат нас цитаты из фильма «Берегись автомобиля»
Каждый игрок должен знать свою роль назубок, и не надо бестолково гонять по сцене.
Думаете, не замахнуться ли вам на ВильЯма Шекспира? Не думайте, а замахнитесь. Мы будем вами гордиться.
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
Про фильм и самые-самые цитаты (Действует одна и та же рука, опытная и умелая. )
Полный текст фильма. (Много букв. Простите, а вы не псих? Нет, у меня и справка есть)
Ссылки по теме
«Берегись автомобиля» на сайте Кино-Эксперт. Много обсуждают. Любят, должно быть 😉
Присмотреть на Озоне:
Аудиокнига. Эмиль Брагинский и Эльдар Рязанов. Берегись автомобиля
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Формула любви (Заголосила! Да не простыл наш батюшка, а с глузды двинулся!)
Покровские ворота (Я вся такая внезапная, такая противоречивая вся. )
Семейка Аддамс (А печенья сделаны из настоящих скаутов?)
Убрать Перископ (Я гарантированный геморрой, сэр.)
Крылья, ноги и хвосты (Эй, ты, птичка, летим со мной, там столько вкусного)
Положь птичку берегись автомобиля
Современный театр запись закреплена
Цитаты Анатолия Папанова из кинофильмов:
— Тебя посодют, а ты не воруй!
— Я торгую клубнику, выращенную своими собственными руками!
— А у тебя ничего нет! Ты — голодранец! Ты вообще живёшь на свете по доверенности!
— Положь птичку!
— Всё-таки надо тебе дать коленом. Н-надо!
— Твой дом — тюрьма!
— Свободу Юрию Деточкину!
— Нэ бэспокойся, Козладоеу!
— Будет тебе там и ванна, будет и кофа, будет и какава с чаем. Поехали!
— Шоб ты сдох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках! ШОБ ТЫ ЖИЛ НА ОДНУ ЗАРПЛАТУ!
— Как говорит наш дорогой шеф, если человек идиот, то это надолго!
— Усё будет у порядке!
— Руки уверх! Обое!
— Достатошно одной таблэтки.
— Хто заказывал таксы́ на Дуброуку?
— Опись, про́токол, сдал, приня́л! Отпечатки пальцеу! Бгугагагагага!
— У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс… Быстренько сымем гипс, выпотрошим его, и полный порядок!
— Как говорит наш дорогой шеф, Михал Иваныч, куй железо, не отходя от кассы!
— Как говорит наш дорогой шеф, нет такого мужа, который хоть на час бы не мечтал стать холостяком!
— Спокойно, Козладоев! Сядем усе!
— Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты!
— Дитям — морожено, его бабе — цветы! Смотри не перепутай! Кутузов!
— Строго на север, порядка 50 метров, расположен туалэт типа «сортир», обозначенный на схеме буквами «мэ» и «жо».
— За чужой счет пьють даже трезвенники и язвенники!
— Бить буду аккуратно, но сильно.
— Ну, заяц, ну, погоди!
— Лучший мой подарочек — это ты!
«Служили два товарища»
— Сказал, будешь сьемщиком, значит будешь сьемщиком…
— Вот и крути свою шарманку…
— Ты мне скажи, Некрасов, ты сымал. или не сымал.
— Эх! Жизнь моя — жестянка! Да ну ее в болото!
— Живу я как… поганка! А мне летать охота.
kak_eto_sdelano
Как это сделано, как это работает, как это устроено
Самое познавательное сообщество Живого Журнала
Лирическая комедия «Берегись автомобиля» стала первой совместной работой Эльдара Рязанова и кинодраматурга Эмиля Брагинского. Как вспоминал впоследствии режиссёр, в основу сюжета легла «бродячая легенда» тех лет — о человеке, который угонял машины у людей, живущих на нетрудовые доходы (взяточников, спекулянтов, расхитителей социалистической собственности и т. п.), продавал их, а деньги переводил в детские дома.
Историю эту Рязанов и Брагинский слышали в разных городах — в Москве, Ленинграде, Одессе; желая услышать её из первых уст, обращались в различные правоохранительные учреждения, но оказалось, что история целиком вымышлена.
«Просто народ выдумал легенду о современном благородном разбойнике — Робине Гуде, в которой выдал желаемое за действительное». Отсутствие реального прототипа озадачило авторов сценария, но не заставило отказаться от замысла. Сочиняя своего героя, они, по свидетельству Э. Рязанова, опирались на традиции мировой литературы и кинематографа: главным образом фантазию авторов питали Дон Кихот, чаплиновский Чарли и князь Мышкин.
«Нам хотелось, — писал Эльдар Рязанов, — сделать добрую, грустную комедию о хорошем человеке, который кажется ненормальным, но на самом деле он нормальнее многих других. Ведь он обращает внимание на то, мимо чего мы часто проходим равнодушно. Этот человек — большой, чистосердечный ребёнок. Его глаза широко открыты на мир, его реакции непосредственны, слова простодушны, сдерживающие центры не мешают его искренним порывам. Мы дали ему фамилию Деточкин».
Редакторам Госкино в сценарии понравилось всё, кроме того обстоятельства, что симпатичный его герой ворует машины: было бы намного лучше, если бы он просто сообщал в ОБХСС, что такой-то человек — жулик и живёт на нетрудовые доходы.
Тем не менее фильм под названием «Угнали машину» был уже запущен в подготовительный период, когда председатель Госкино Алексей Романов забраковал сценарий — из опасения, что советские граждане, посмотрев фильм, начнут угонять друг у друга машины; фильм был «законсервирован».
Рязанов и Брагинский переработали сценарий в повесть, которая в 1964 году была опубликована в журнале «Молодая гвардия» и получила хорошую прессу, — за это время режиссёр успел снять фильм «Дайте жалобную книгу». Благожелательные рецензии на повесть произвели впечатление в ЦК, и на съёмки фильма наконец было дано «добро».
По свидетельству Э. Рязанова, кандидатура Иннокентия Смоктуновского на роль Деточкина возникла ещё в 1962 году: «Но только в таком плане: хорошо бы было…» — в то время Смоктуновский снимался в «Гамлете», и на него трудно было рассчитывать. Тогда на главную роль был утверждён Юрий Никулин, на роль его антагониста, следователя Максима Подберёзовикова — Юрий Яковлев.
Когда же в 1964 году Рязанов смог наконец приступить к съёмкам, Юрий Никулин вновь, как в 1962 году, отправился с цирком в длительное зарубежное турне, при этом фактически отказавшись от предложенной роли: «У меня ощущение, что я это уже сыграл». Рязанов обратился к Смоктуновскому, — вся съёмочная группа хотела, чтобы Деточкина сыграл именно он, но из-за занятости и усталости актёр отказался.
Рязанов пробовал на главную роль многих известных артистов; в их числе был и Леонид Куравлёв: «Он оказался достоверен, правдив, симпатичен, — вспоминал Рязанов, — но в нём не хватало странности, не было эдакого лёгкого сдвига мозгов». Пробовался на роль Деточкина и Олег Ефремов, — он мастерски изображал своего героя, но не был им: «Сквозь мягкость, добросердечие и наивность проглядывал волевой, железный человек».
В конце концов Рязанову удалось уговорить Смоктуновского, чья природная странность дала необходимый эффект отстранения характера главного героя. Здесь актёр ещё раз сыграл Гамлета, но уже не как Смоктуновский, а как посредственный актёр самодеятельного театра. Рязанов в своём фильме напомнил и о другой знаменитой роли Смоктуновского — князе Мышкине; в одной из сцен невеста Деточкина Люба (Ольга Аросева) бросает в сердцах: «Посмотри на себя! Ты же идиот!»
При этом Смоктуновский заставил режиссёра кое в чём отступить от сценария: так, при первой попытке угнать автомобиль Димы Семицветова, когда опаздывающий на поезд человек просил подвезти его, Деточкин, по сценарию, «врал с три короба», чтобы отвязаться от непрошенного пассажира, — в фильме Деточкин говорит всё как есть: что он собирается угнать машину и пассажир рискует попасть в неприятную историю. «Это Смоктуновский, — пишет Рязанов, — восстал против лжи своего героя. Это он восстал, следуя не только логике характера Деточкина, но и, пожалуй, своего собственного».
А вот популярные и всеми любимые советские комики Андрей Миронов и Анатолий Папанов крайне легко и удачно вписались в концепцию фильма, еще и обеспечив всей съемочной группе веселый рабочий процесс с бесконечной импровизацией и искрометным юмором. Работа Андрея Миронова в роли «работника торговли» критиками считается одной из его самых успешных.
Иннокентий Смоктуновский в этой роли создал один из самых популярных образов советского кинематографа; 9 ноября 2012 года в Самаре к восьмидесятипятилетию Эльдара Рязанова был открыт памятник Юрию Деточкину.
А в Олеге Ефремове режиссёр нашёл идеального Максима Подберёзовикова: с одной стороны, подошли его «стальной взгляд, решительная походка, уверенность жеста, волевое лицо», с другой — в Ефремове присутствовала самоирония, позволявшая ему играть следователя-актёра «как бы не всерьёз, подчёркивая легкую снисходительность по отношению к своему персонажу».
По воспоминаниям Ольги Аросевой, ей действительно пришлось водить по улицам Москвы троллейбус (для чего она прошла курсы водителей троллейбуса), причём пришлось выехать на маршрут, и пассажиры в троллейбусе были настоящими, а не массовкой.
Но вот в сцене погони за машиной с Деточкиным за рулем сидела не актриса, а дублерша по имени Зинаида. В те времена еще не было гидроусилителя руля, и справиться с крутыми поворотами на большой скорости помогла опытная водитель троллейбуса из московского машинного парка №3.
Также был вынужден научиться ездить и Смоктуновский. Угонщик должен был уметь хотя бы тронуться с места. Остальное в фильме делал каскадер Александр Микулин. Все трюки дублер выполнял сам, комбинированные съемки не понадобились. На полном ходу Микулин пролетал под едущим грузовиком, разворачивался на полкруга, въезжал на мчащийся трейлер, съезжал на откос шоссе и лихачил по ухабам во время милицейской погони.
Мосфильмовская «Волга» ГАЗ-21, на которой Деточкин ушёл от погони, снималась также в фильмах «Три тополя на Плющихе» Татьяны Лиозновой, «Бриллиантовая рука» Леонида Гайдая и «Яды, или Всемирная история отравлений» Карена Шахназарова. Сейчас эту «Волгу» можно увидеть в музее киноконцерна «Мосфильм». В сцене погони милиционера за Деточкиным снималось несколько разных тяжёлых мотоциклов.
В кадрах фильма можно увидеть различные районы Москвы. Дима Семицветов работает в комиссионном магазине на улице Сретенка, а живёт в районе Смоленского метромоста. Сцену, где Деточкин, желая начать честную жизнь, выбрасывает в реку свои аксессуары, снимали в районе Большого Устьинского моста.
Последняя сцена, где отсидевший Деточкин возвращается к Любе, снята на эстакаде Садового кольца над Ульяновской улицей и эстакаде Остоженки (тогда улицы Метростроевской) над Садовым кольцом. Самодеятельный театр репетирует в ДК завода «Каучук». Юрий Деточкин отправляет телеграмму из ныне не существующего 291 отделения связи г. Москвы.
Донатаса Баниониса, говорящего по-русски с акцентом, в большинстве фильмов дублируют русскоговорящие актёры. В «Берегись автомобиля» он разговаривает своим голосом.
Съёмки «Берегись автомобиля» прошли в течение 1965 года, премьера состоялась в мае 1966-го; в прокате этого года фильм занял 11 место — его посмотрели 29 млн зрителей.
Жми на кнопку, чтобы подписаться на «Как это сделано»!
Если у вас есть производство или сервис, о котором вы хотите рассказать нашим читателям, пишите Аслану (shauey@yandex.ru) и мы сделаем самый лучший репортаж, который увидят не только читатели сообщества, но и сайта Как это сделано
Подписывайтесь также на наши группы в фейсбуке, вконтакте, одноклассниках и в гугл+плюс, где будут выкладываться самое интересное из сообщества, плюс материалы, которых нет здесь и видео о том, как устроены вещи в нашем мире.
Жми на иконку и подписывайся!