Использование Android Auto
С помощью подключенного к автомобилю телефона Android вы можете, например, слушать музыку, совершать звонки, пользоваться навигацией и некоторыми приложениями.
Android Auto
С помощью Android Auto вы можете подключить телефон Android к автомобилю, например, чтобы совершать звонки, воспроизводить музыку и пользоваться некоторыми приложениями непосредственно на центральном дисплее.
Для того, чтобы использовать Android Auto приложение должно быть установлено на телефоне, и телефон должен быть подключен к входу USB автомобиля.
Android Auto
Запуск Android Auto
Первое подключение
При первом подключении телефона Android выполните следующие действия:
Подключите телефон Android к входу USB (к белой рамке, если есть два входа USB).
Нажмите Android Auto на панели приложений.
Открывается рабочая панель с Android Auto и отображаются совместимые приложения.
Выберите и нажмите на приложение.
Если устройство уже подключалось ранее
Если вы подключали телефон Android раньше, при подсоединении телефона происходит следующее:
Если выбрана настройка для автоматического запуска, Android Auto запускается автоматически, и появляется название устройства. Нажмите на название устройства, чтобы открыть рабочую панель для Android Auto, на которой отображаются совместимые приложения.
Если настройка автоматического запуска не выбрана, откройте приложение Android Auto на панели приложений.
Открывается рабочая панель с Android Auto и отображаются совместимые приложения.
Для запуска нажмите на нужное приложение.
Автоматический запуск
Нажмите Связь Android Auto и выберите, хотите ли вы использовать автоматически запуск, или нет:
Примечание
Метка в этом окошке автоматически вновь появляется, когда Android Auto запускается на панели приложений.
Затемненные/подсвеченные значки
Значок Android Auto или Apple CarPlay подсвечен, когда ваш телефон подключен.
Практические советы по использованию Android Auto
Примечание
Используя Android Auto, вы подтверждаете следующее: сервис Android Auto предоставляется Google Inc. в соотв-и с полож-ями и условиями этой компании. Volvo Cars не несет ответственности за Android Auto, ее функции и приложения. При исп-и Android Auto ваш автомобиль передает нек-рый объем информации (в т,ч. о местоположении) через Androidтелефон. Вы несете всю ответств. за использование Android Auto вами и третьими лицами.
Примечание
Android Auto не устанавливается на XC90 или XC90 Twin Engine модельного года 2016, так как в них отсутствует USB разветвитель. На эти модели USB разветвитель не устанавливается дополнительно.
Android Auto работает в фоновом режиме, если на этой же рабочей панели запускается другое приложение. Если вы хотите, чтобы Android Auto вновь появился на рабочей панели – нажмите на значок Android Auto на панели приложений.
Модель автомобиля/модельный год
XC90 и XC90 Twin Engine начиная с модельного года 2016
S90, V90 и V90 Cross Country начиная с модельного года 2017
V60, V60 Twin Engine и V60 Cross Country начиная с модельного года 2019 и позже
Ассортимент моделей меняется от рынка к рынку.
#5 ТО-0, интеграция смартфона и Total Upgrade
Всем доброго времени суток!
Прошел ТО-0. Необязательная штука и просто формальность, где мне сказали, что все в порядке.
Потихоньку начинаю устанавливать всё то, чего не было при покупке, но чего очень не хватает в обиходе.
Первым дело решил начать с опции «Интеграция смартфона», которая включает в себя AndroidAuto для смартов на Android и Apple CarPlay соответственно для яблочников. Опция самая безобидная и самая дешевая в линейке. Но очень полезная.
Так как в моей машине уже было установлено 2 USB разъема, то для этой плюшки потребовалась только заливка приложения. По времени — минут 20. По деньгам — чуть более 250$.
Забавная вещь — активация отдельно Apple CarPlay стоит дороже, чем активация двух приложений.
Попутно узнал, что на мою машинку есть обновления 9 блоков, которые будут обновлены на Service 2.0. Ждать еще 15000 км нет никакого желания, а раз обновления выходят — значит надо обновлять. Ещё минус 30 баксов из бюджета и у меня всё up-to-date.
Volvo XC60 2020, двигатель бензиновый 2.0 л., 249 л. с., полный привод, автоматическая коробка передач — аксессуары
Машины в продаже
Комментарии 23
Штатная навигация хуже, чем на AndroidAuto?
Не знаю, у меня её нет. Только онлайн карты. Они вообще ерунда бесполезная.
Очень странно, а разве два порта USB в подлокотнике (один из них в белой рамочке) не свидетельствуют от том, что Android Auto и Apple Car Play предустановлены?
Да и стоимсоть 250$ совсем не гуманна для такой никчемной опции, которая с завода идет в два раза дешевле.
К сожалению нет. Вроде с 2020 модельного года начали пихать 2 USB по умолчанию. Но Интеграция смартфона идет все равно как опция. По сравнению с остальными ценами на плюшки (навигация или ACC например) — 250 баксов это мелочь. Там все переваливает за 1000$. Хотя вру — установка фотохромного внутреннего зеркала с софтом
500$ ))) Добро пожаловать в мир VOLVO
Цены, да — премиальный бренд.
Я навигацию так и не решился активироавть, поставил себе Airtouch.
И от Polestar решил отказаться, хотя на прошлом поколении ставил и был доволен. Но там прирост показателей был более значимый чем сейчас.
К сожалению нет. Вроде с 2020 модельного года начали пихать 2 USB по умолчанию. Но Интеграция смартфона идет все равно как опция. По сравнению с остальными ценами на плюшки (навигация или ACC например) — 250 баксов это мелочь. Там все переваливает за 1000$. Хотя вру — установка фотохромного внутреннего зеркала с софтом
500$ ))) Добро пожаловать в мир VOLVO
Если ставить плюшки не у ОД, то по цене одного АСС можно получить сразу все, да и опций доступно даже больше. Vespervolvo этим занимается в Мск, в РБ наверняка тоже кто-то есть. ОД в этом плане многое сделать вообще не могут/не умеют/не хотят и ценник конский.
Я уже прорабатывал этот вопрос. Очень много нюансов.
1. В РБ никто не делает. Да и в России только vesper в Москве.
2. Все активации идут без привязки к VIN поэтому при каждом ТО и Service 2.0 это все будет слетать и надо ехать заливать все заново. Благо vesper предоставляет такую возможность раз в год заливка бесплатно.
3. VOLVO шлет письма, что установлено левое ПО и есть возможность слететь с гарантии.
4. Естественно никаких обновлений не будет и неизвестно какая версия ПО будет залита при подобном апгрейде у vesper. Понятно что навигация — хрен с ней, но ACC например — очень стремно полагаться на него, зная, что залит условно «крякнутый» софт.
Так что каждый решает для себя сам. Меня остановило 1600 км туда-назад каждый год, неизвестно какой софт без возможности online update и неизвестность, как подобная процедура повлияет на общую безопасность. Чтобы после того, как пришили ноги не отвалились уши ))) я решил, что буду ставить потихоньку всё у официалов. Пусть и за конский ценник, но по белому и с гарантиями.
Безусловно каждый решает сам. По поводу активации, в реальности Веспер не льет никакой софт, а как в тех же Вагах, или БМВ ставит галочки в скрытых настройках, никак не изменяя само ПО, т.е. если функция в машине уже есть, она будет работать, если железа нет, то и галка не поможет. Собственно точно то, что делает ОД, ну или даже немного больше, судя по набору опций. При ТО это не слетает, как было на платформе Р3.
Разница в том, что машину действительно могут ограничить по гарантии в плане апгрейда софта, что в целом актуально для тех, кто любит когда «все обновлено» и для совсем свежих моделей, когда производитель допиливает софт оттачивая его на живых людях.
Т.к. я сторонник вторичного рынка, то если и получится взять SPA с остаточной гарантией, то разве что на 1 раз сгонять к ОД и залить обнову во все блоки, а потом тотальный апгрейд и шли бы ОД куда подальше с их аппетитами. :))
Тут еще прикол в том, что активации плюшек у всех ОД стоят одинаково, так как цены выставляет завод-изготовитель. Так что не получится покататься и выбрать дешевле. По поводу галочек — очень сомневаюсь, так как самими приложениям-то откуда взяться? Наши машины и правда подготовлены очень ко многому уже с завода, то есть при добавлении плюшки не надо докупать какие-то деталюхи, ACC исключение. Для навигации например достаточно залить софт, GPS антенна уже есть. Ну и в таком духе почти все остальное.
В этом плане отличий от P3 считай нет, весь софт (приложения) и там и там заливается полностью, а отображается в зависимости от конфига машины и региона.Только если в Р3 для круиза нужно было железо менять, а в первых годах еще и блок мультимедиа различался на с нави и без, то в SPA все железо уже есть с завода.
А вот блок АСС это вообще вселенское разводилово, блок точно такой же и замена его не требуется. На Драйве есть машины, больше года катающиеся на старом с АСС, лично мне таких показателей достаточно. Это как расходники ставить ориг и нет.
Единственное, что не реализуемо сторонними канторами на любых платформах, это VOC и связанные с ним плюшки, т.к. это идет через сервера Шведов.
Я уже прорабатывал этот вопрос. Очень много нюансов.
1. В РБ никто не делает. Да и в России только vesper в Москве.
2. Все активации идут без привязки к VIN поэтому при каждом ТО и Service 2.0 это все будет слетать и надо ехать заливать все заново. Благо vesper предоставляет такую возможность раз в год заливка бесплатно.
3. VOLVO шлет письма, что установлено левое ПО и есть возможность слететь с гарантии.
4. Естественно никаких обновлений не будет и неизвестно какая версия ПО будет залита при подобном апгрейде у vesper. Понятно что навигация — хрен с ней, но ACC например — очень стремно полагаться на него, зная, что залит условно «крякнутый» софт.
Так что каждый решает для себя сам. Меня остановило 1600 км туда-назад каждый год, неизвестно какой софт без возможности online update и неизвестность, как подобная процедура повлияет на общую безопасность. Чтобы после того, как пришили ноги не отвалились уши ))) я решил, что буду ставить потихоньку всё у официалов. Пусть и за конский ценник, но по белому и с гарантиями.
был в командировке в Москве, заехал в vesper и сделал себе таки апгрейд всей системы :).
мне добавили: интеграцию со смартфоном, навигацию, полестар, адаптивный круиз контроль, пилот ассистант, ограничение скорости, считывание знаков (вроде ничего не забыл).
все работает четко, но есть одна проблема, вольво прислала письмо, что снимает меня с гарантии, для продления необходимо откатить все назад и обратиться в фирменный центр (решил пока этого не делать, хотя вроде как снять полностью с гарантии они не имеют права).
PS в работе ACC разницы не заметил, поставил в настройках минимальную чувствительность, как по мне порой слишком перестраховывается система …
PPS еще работает видео в движении, не помню правда работало ли оно до обновлений…
Интеграция смартфона в автомобиль вольво
Действие номер: 39925-2
Интеграция смартфона включает в себя Apple CarPlay и Android Auto и позволяет вам использовать свой смартфон в автомобиле простым и безопасным образом.
Эта технология позволяет управлять функциями смартфона с помощью голоса, кнопок на рулевом колесе или сенсорных кнопок на дисплее автомобиля.
Интеграция смартфона с функциями автомобиля облегает написание текстовых сообщений, разговоры по телефону и навигацию. Интеграция смартфона также обеспечивает поддержку работы с другими приложениями, загруженными в ваш смартфон, например, со Spotify. 1
Функция голосового ввода, которая становится доступной при интеграции смартфона, позволит вам полностью сосредоточить внимание на дороге. Функция голосового ввода поможет вам не только читать и писать текстовые сообщения, но и звонить по телефонам, числящимся в вашей телефонной книге.
При использовании приложения «Карты» достаточно указать пункт назначения на сенсорном дисплее автомобиля или назвать его голосом.
Приложение, «Интеграция смартфона» 2 3
Факты и преимущества
Управлять интегрированным смартфоном можно с помощью сенсорного экрана, кнопок на рулевом колесе или функции голосового ввода.
Для активирования интеграции смартфона подключите свой смартфон к USB-гнезду автомобиля.
Смартфон заряжается, когда он подключен к разъему USB автомобиля.
Интеграция смартфона обеспечивает более высокое качество звука по сравнению с Bluetooth.
Интеграция смартфона состоит из Apple CarPlay и Android Auto.
Технические данные
На фото показано, как выглядит интеграция смартфона с Apple CarPlay.
Внимание!
Apple и Android могут иметь разные наборы функций.
Для использования некоторых приложений может потребоваться приобретение абонемента.
Volvo не несет ответственности за содержание и функции приложений, входящих в комплект.
Полное покрытие для сетей 3/4G не гарантируется.
Скорость соединения с Интернетом может изменяться.
Внимание!
Android Auto может использоваться в сочетании не со всеми смартфонами Android.
Для использования Android Auto вам необходимо загрузить в свой смартфон специальное приложение. Это приложение можно скачать с Google Play.
Вот более подробная информация о том, какие рынки поддерживают Android Auto:
Внимание!
Apple CarPlay можно использовать только в комбинации с моделью iPhone 5 или более поздними моделями.
Рекомендуем последние версии iOS, но для CarPlay требуется iOS 8 или более поздние версии.
Не действует с iPad или iPod.
Для использования функции голосового управления Siri необходимо активировать эту функцию в вашем iPhone. Функция поддерживает ограниченное число языков и действует не во всех странах. Дополнительную информацию можно получить в компании Apple.
Последнее обновление, в котором указаны приложения, поддерживаемые функцией CarPlay:
Интеграция смартфона в автомобиль вольво
Действие номер: 39925-2
Интеграция смартфона включает в себя Apple CarPlay и Android Auto и позволяет вам использовать свой смартфон в автомобиле простым и безопасным образом.
Эта технология позволяет управлять функциями смартфона с помощью голоса, кнопок на рулевом колесе или сенсорных кнопок на дисплее автомобиля.
Интеграция смартфона с функциями автомобиля облегает написание текстовых сообщений, разговоры по телефону и навигацию. Интеграция смартфона также обеспечивает поддержку работы с другими приложениями, загруженными в ваш смартфон, например, со Spotify. 1
Функция голосового ввода, которая становится доступной при интеграции смартфона, позволит вам полностью сосредоточить внимание на дороге. Функция голосового ввода поможет вам не только читать и писать текстовые сообщения, но и звонить по телефонам, числящимся в вашей телефонной книге.
При использовании приложения «Карты» достаточно указать пункт назначения на сенсорном дисплее автомобиля или назвать его голосом.
Приложение, «Интеграция смартфона» 2 3
Факты и преимущества
Управлять интегрированным смартфоном можно с помощью сенсорного экрана, кнопок на рулевом колесе или функции голосового ввода.
Для активирования интеграции смартфона подключите свой смартфон к USB-гнезду автомобиля.
Смартфон заряжается, когда он подключен к разъему USB автомобиля.
Интеграция смартфона обеспечивает более высокое качество звука по сравнению с Bluetooth.
Интеграция смартфона состоит из Apple CarPlay и Android Auto.
Технические данные
На фото показано, как выглядит интеграция смартфона с Apple CarPlay.
Внимание!
Apple и Android могут иметь разные наборы функций.
Для использования некоторых приложений может потребоваться приобретение абонемента.
Volvo не несет ответственности за содержание и функции приложений, входящих в комплект.
Полное покрытие для сетей 3/4G не гарантируется.
Скорость соединения с Интернетом может изменяться.
Внимание!
Android Auto может использоваться в сочетании не со всеми смартфонами Android.
Для использования Android Auto вам необходимо загрузить в свой смартфон специальное приложение. Это приложение можно скачать с Google Play.
Вот более подробная информация о том, какие рынки поддерживают Android Auto:
Внимание!
Apple CarPlay можно использовать только в комбинации с моделью iPhone 5 или более поздними моделями.
Рекомендуем последние версии iOS, но для CarPlay требуется iOS 8 или более поздние версии.
Не действует с iPad или iPod.
Для использования функции голосового управления Siri необходимо активировать эту функцию в вашем iPhone. Функция поддерживает ограниченное число языков и действует не во всех странах. Дополнительную информацию можно получить в компании Apple.
Последнее обновление, в котором указаны приложения, поддерживаемые функцией CarPlay:
Подключение смартфона через Bluetooth или CarPlay
Обычное подключение через Bluetooth
Чем это удобно?
— Приятная мелодия входящего вызова от Volvo
Собственная мелодия тренькает так что вызов принимать не хочется. Конечно это дело вкуса. В настройках VOLVO есть пять вариантов этой мелодии:
— Вывод сообщений на дисплей водителя (по крайней мере для 12-дюймовом дисплея, доступного в конфигурации Pro).
Сообщения были замечены мной только для приложений Сообщений и Медиа. Т.е. Входящие СМС выводятся на дисплей (где-то 70 символов помещается) и предлагается возможность озвучить их полное содержимое. Сообщения можно только читать. Отвечать или диктовать ответ в системе Volvo нельзя.
Медиа — названия композиций тоже выводятся на дисплей.
— Управление на руле
Громкость медиа, разговора — регулируется на ура. Переключение треков (следующий, предыдущий) также возможно через кнопки на руле. Также есть «меню приложений» — то что слева снизу, которое вывоит на дисплей водителя небольшое меню с вкладками, в котором есть и Телефон с историей звонков (тоже есть на центральном дисплее, но там чуть менее удобно).
— Управление голосом
«Позвони Ивану Петрову» — заставит VOLVO искать в адресной книге Смартфона Ивана и начинать вызов.
— Удобство подключения
Сел в машину — телефон подключается мгновенно. При этом интересная деталь, если последний раз музыка проигрывалась через Смартфон, то при новом подключении VOLVO автоматически включает музыку в автомобиле и ничего открывать, запускать для этого не нужно. Очень удобно, как радио.
— Удобство использования
Никаких проводов. Телефон лежит на беспроводном зарядном устройстве, подключённого проводом к USB. В принципе, даже навигацию на нём видно. Не так удобно, как вешать телефон на решётку слева от центрального развлекательного дисплея. Ты как бы подглядываешь сверху-вниз.
Подключение через CarPlay
На нулевом ТО я попросил мастеров поставить недостающую опцию, так как без неё мне казалось, что я лишён чего-то афигенного. Я сильно ошибался, не такое уж это всё крутое, как может показаться (и кажется тем у кого его нет). Обратите внимание что при установке этой опции дополнительно — есть выбор из двух вариантов (информация с сайта VOLVO): просто Apple CarPlay или Интеграция смартфона (Apple+Android). Подумайте и выберите что вам нужно в итоге.
— Удобство использования
Сел в машину — начинается обязательное «шпили-вилли» с проводом, это секунд 10: взять провод одной рукой, развернуть телефон правильной стороной, начать процесс сочленения разъёмов, сконцентрироваться, положить телефон, поправить провод чтобы он не лежал кольцами. Раздражает. Да. Беспроводного подключения к CarPlay у этой модели (и производителя?) нет. А что мешает?
— Удобства подключения
После подключения провода выводится сообщение-запрос о переключении Смартфона с Bluetooth — на CarPlay (если разорвать связь-пару подключения по Bluetooth — этого запроса не будет):
Теперь центральный развлекательно-информационный дисплей сообщает о подключении CarPlay:
У меня нет штатной навигации («255» Навигационная система Pro) в комплектации и я обратил внимание что с помощью CarPlay Смартфон предоставляет все функции дисплея: Навигация, Медиа, Телефон. При этом всё равно CarPlay занимает только нижнюю половину экрана. Верхняя становится статистом. Несправедливо.
— Управлени Голосом
Кнопка Голосового управления начинает работать в двух режимах: краткое нажатие — доступ к голосовым командам VOLVO (моя любимая «включить Рециркуляцию воздуха» при обгоне вонючих автомобилей), а долгое нажатие активирует доступ в голосовым командам SIRI (это и в инструкции написано, ничего особенного тут нет).
-Управление на руле
Работает управление медиа (звук), а вот кнопки Следующий\Предыдущий привязываются к настройкам приложений CarPlay.
В приложении МУЗЫКА кнопки могут переключать треки:
А в радио-приложении TuneIn они превращаются в ПЕРЕМОТКУ +30\-30 секунд. Я думаю что TuneIn просто оптимизирован для подкастов, но это УЖАС! Если использовать его как радио, то это неудобно, тк. нельзя переключить радиостанции кнопками на руле. Нужно идти на дисплей CarPlay, открывать приложение, нажимать НАЗАД (нажимать Назад, КАРЛ!») и тыкать руками в новое радио.
Apple рассказывает что они сделали CarPlay чтобы помочь, обезопасить водителя и тп Даже СМС-ки запретили текстом выводить на экран! А это вот что за процесс я описал выше? Это ещё 5-10 секунд отвлечения от дороги. Вот, полюбуйтесь, ниже я сопоставил кнопки управления на руле (красным) с элементами управления медиа в CarPlay:
И тут, уважаемые читатели, я подхожу к главному выводу этой записи: наличие CarPlay стало меня отвлекать от управления автомобилем, наслаждением удобством и динамикой вождения. Я теперь смотрю и тычу на дисплей CarPlay, а также всё равно и в собственный смартфон (так как там полно пиликающих, уведомляющих и прочих отвлекающих приложений, которых ради безопасности водителя в CarPlay не разрешили выводить).
— Вывод сообщений на дисплей водителя
Медиа — только названия композиций выводятся на дисплей.
А как же СМС сообщения? О том, что водителю (мне) пришли сообщения можно узнать толко по маленькому красному кружочку на зелёной иконке приложения СООБЩЕНИЯ. Цифры 1, 2 и тп — на большой иконке не в счёт, так как на экране CarPlay либо музыка, либо карта навигации, но никак не список приложений и эту иконку просто не видно:
Также отмечу, что стоит проверить в настройках уведомлений приложения СООБЩЕНИЯ его параметр «Показать в CarPlay». Если он активирован, тогда в окне CarPlay будет выводиться банер-уведомление с именем автора сообщения (как от программ навигации).
В настройках системы VOLVO есть опция, регулирующая вывод сообщений на экраны, но при активации CarPlay эти опции становятся неактивными:
Итак, только МЕДИА, больше никакую информацию на дисплей водителя CarPlay выводить не умеет (сейчас, в феврале 2019). Ни сообщений, ни указаний приложений навигации смартфона (хотелось бы), ни даже следующего события из календаря Смартфона (как это показывалось в рекламных буклетах VOLVO). Верните мои деньги за CarPlay, негодяи =)
Как я и говорил следующей записью будет отчёт по программам навигации (в почти готовый отчёт были добавлены ещё 2 программы, поэтому задержка пока продолжается), а также описание меню Настройки.