Езда на чужой машине: все, что нужно знать
Езда на чужой машине и передача автомобиля другому лицу может стать причиной серьезных нарушений и внушительных штрафов.
Часто собственники автомобилей, доверяя свою машину другому человеку, не задумываются о последствиях. Равно как и водители, взявшие транспорт для временного использования. В большинстве случаев передача машины остается для правоохранительных органов незамеченной. Если же инспектор остановит автомобиль, который был передан другому человеку собственником неправильно, то наказание будет весьма суровым. О правовых последствиях езды на чужой машине мы и поговорим далее.
Как правильно ездить на чужой машине?
Существует два основных понятия:
Собственник — это лицо, которое указано в документах на автомобиль (ПТС и СРТС). Он имеет право распоряжаться автомобилем, продавать его, дарить и совершать иные манипуляции. Владелец же, по сути, является арендатором, использующим автомобиль за плату или безвозмездно.
У владельца прав на машину нет. Он может только пользоваться автомобилем в пределах оговоренного срока и обязан вернуть транспорт в целостности и первоначальном виде. Чтобы управлять чужим автомобилем, у владельца должно быть четыре документа:
Если страховка неограниченная, то доверенность поможет доказать, что автомобиль не был угнан. Только представьте, что будет, если при конфликтной ситуации собственник заявит в полицию об угоне? И доказать свою невиновность будет очень трудно.
Что нужно знать собственнику?
Доверяя свой автомобиль чужому человеку, не поленитесь составить доверенность в письменной форме. В ней указываются данные собственника и временного владельца и дата действия доверенности (можно написать, что право пользования действует бессрочно). Заверять документ у нотариуса не нужно.
По сути, с 2012 года обязанность составлять доверенность отпала. И сейчас ей практически не пользуются. Инспектора не имеют права требовать доверенность, а водитель может отказать ее предоставлять без последствий. Однако документ необходим собственнику, чтобы избежать многих проблем:
Во всех перечисленных случаях доверенность поможет доказать, что в момент нарушения за рулем находился не собственник, а другой человек. При алкогольном опьянении у водителя нужно доказать, что машина была передана трезвому человеку.
Возможный штраф
Штраф за езду на чужом автомобиле не предусмотрен, если у водителя при себе имеются все необходимые документы. Отсутствие хотя бы одного из них рассматривается как нарушение, за которое придется понести наказание:
Если водитель не вписан в ОСАГО, то ему придется заплатить 500 рублей, согласно части 1 статьи 12.37 КоАП.
Если у водителя нет прав. Штраф для самого водителя составит до 15 000 рублей, согласно части 1 статьи 12.7 КоАП. Заплатить придется и собственнику за передачу права управления ТС, у которого отсутствует удостоверение. И наказание за это — 30 000 рублей, согласно части 3 статьи 12.7 КоАП.
При отсутствии СТС штраф составит 500 рублей по части 1 статьи 12.3 КоАП.
Более серьезное наказание предусмотрено в случаях, когда водитель управляет авто в пьяном виде. Пользователю машины грозит штраф в размере 30 000 рублей и лишение удостоверения на срок до 2 лет, по части 1 статьи 12.8 КоАП. Аналогичное наказание предусмотрено и для собственника, который передал машину пьяному человеку, согласно части 2 статьи 12.8.
Если собственник заявит об угоне, то наказание будет в виде лишения свободы на срок до 5 лет по части 1 статьи 166 УК. Или штраф в сумме до 120 000 рублей.
Как видите, езда на чужой машине и передача своего автомобиля другому лицу может стать причиной серьезных нарушений и внушительных штрафов. Поэтому грамотно передавайте и принимайте ТС.
Езда без прав на чужой машине: какое наказание ждет водителя и владельца автомобиля
Управлять средством передвижения без водительского удостоверения (ВУ) имеют право только курсанты, обучающиеся вождению. Передавать управление ТС можно исключительно лицам, вписанным в страховку. Когда водитель без прав ездит на чужой машине, нарушителями признают обоих: хозяина авто и его напарника.
Ситуации, когда руль оказывается в руках лица без водительского удостоверения – не редкость. Случаи могут быть связаны с жизненной необходимостью либо являться результатом безответственного поведения владельца авто. Но езда без прав на чужой машине – всегда нарушение, которое не остается без внимания надзорных органов.
Наказание за передачу руля человеку без прав
Российский автопарк постоянно растет – и достиг в 2021 году 60 млн единиц транспортных средств, 76% из которых – легковушки. При этом медленно, но неуклонно количество аварий с ранениями, смертельным исходом и материальными потерями снижается. Не последнюю роль в этой похвальной тенденции играет все более ужесточающийся закон, регулирующий правила владения автомобилем и поведения на дорогах. Определяющий и повышенные штрафы, административные и уголовные наказания.
Управлять средством передвижения без водительского удостоверения (ВУ) имеют право только курсанты, обучающиеся вождению. Передавать управление ТС можно исключительно лицам, вписанным в страховку. Когда водитель без прав ездит на чужой машине, нарушителями признают обоих: хозяина авто и его напарника.
Размер штрафа в 2021 году
Закон не стал лояльнее к виновным. Каждый эпизод нарушений индивидуален и рассматривается отдельно.
Штраф за езду без прав
Но в основном ситуации бывают следующими:
Передача руля лицу без прав в состоянии опьянения
По статистике Министерства внутренних дел, каждую десятую аварию совершают нетрезвые водители. Пьянство за рулем – преступление, а езда без прав на чужой машине в состоянии подпития – двойное правонарушение.
Вождение автомобиля в состоянии опьянения
Если вы осознанно передали управление пьяному товарищу, то вам грозит не только потеря 30 000 руб., но и лишение прав на два года. При этом нетрезвый водитель проведет 15 суток в спецприемнике. Избежать исправительных работ может категория граждан, которых нельзя подвергать аресту: беременные женщины и мамы детей до 14 лет, пожарные, таможенники, военнослужащие. В эту группу входят также инвалиды I и II групп, несовершеннолетние граждане.
Как избежать штрафа за передачу руля
Наказание можно обжаловать и смягчить, действуя через суд: собственник говорит, что не знал об отсутствии прав у товарища, а водитель подтверждает слова хозяина авто.
В отношении пьянства суд беспощаден: избежать наказания не удастся. Единственный вариант – найти процессуальную ошибку со стороны ГИБДД (например, нет медицинского освидетельствования нетрезвого водителя). Но судебная практика Российской Федерации еще не знает случая, когда пьянство за рулем было оправдано.
Последствия
Всякое нарушение части 1 статьи 12.7 КоАП РФ заносят в базу государственных надзорных органов. Попав на крючок единожды, нужно впредь быть предельно аккуратным: всякое последующее нарушение расценивается как рецидив. Вам будет обеспечено повышенное внимание со стороны ДПС и ГИБДД. И рассчитывать на смягчение наказания за последующие курьезы на дороге станет все труднее.
Какие нужны документы на автомобиль, если управляет не собственник?
Если со списком документов на машину, когда за рулём сидит собственник автомобиля, многим автолюбителям всё предельно понятно, то у других водителей с этим почему-то возникают вопросы. Однако, и в таком случае всё просто, за исключением ряда тонкостей. В данной статье мы рассмотрим полный перечень документов на авто в 2021 году для езды за рулём не хозяином транспортного средства, штрафы за их отсутствие и различные ситуации – когда автомобиль недавно куплен, если речь идёт, не только о легковом, а о грузовом авто, бумаги на прицеп.
Самое главное, что нужно знать!
В контексте того, кто сидит за рулём, с юридической точки зрения есть 3 возможных лица, и их важно различать, чтобы понимать, какие документы в машине должны лежать при остановке инспектором ДПС:
Теперь давайте рассмотрим, что требуется для владельца и одновременно водителя ТС, не являющегося собственником, когда тот сиди за рулём на дороге.
Какие документы всегда должны быть в машине?
Итак, для не собственника легкового авто, использующегося в данный момент времени для личных нужд, нужен стандартный комплект документов – ровно такой же, как если бы управлял собственник. Все они перечислены в пункте 2.1.1 ПДД.
Водительское удостоверение
Здесь всё просто. Это основной документ, подтверждающий, что вы можете ехать в принципе вне зависимости от того, кому принадлежит управляемое вами транспортное средство. В правах у вас должна быть действующая категория именно на данный автомобиль или мотоцикл.
Свидетельство о регистрации
Это вторая нужная в машине бумага. По практике 2021 года считается, что фактически выдача права доверия собственником владельцу автомобиля производится путём передачи ему основного документа из списка – СТС, розового пластика, подтверждающего регистрационный учёт и содержащего регистрационные данные о машине.
Вот так оно выглядит:
Свидетельство о регистрации (его называют сокращённо также «СТС» или «СоРТС») по состоянию на 2021 год не может быть электронным документом, поэтому его надо возить всегда с собой.
Страховка ОСАГО
Это третий основной документ. Он подтверждает исполненную автовладельцем обязанность по страхованию ответственности в случае виновности в ДТП.
В зависимости от вида полиса, у вас может быть 2 варианта для наличия права управления данным автомобилем:
Таким образом, когда хозяин автомобиля вам передаёт страховку, вам нужно убедиться, что либо в пункте 3 отмечено галочкой, что полис неограниченный, либо ваши данные вписаны в таблицу ниже галочки об ограниченности ОСАГО. Это помимо того, что нужно ещё, конечно же, посмотреть период действия страховки.
Но данный документ, в отличие от вышеуказанных, может быть электронным. И в этом случае по букве ПДД вы должны передать при остановке ГИБДД либо его распечатанную копию, либо показать на экране смартфона (пункт 2.1.1(1) ПДД). Однако, если у вас не будет ни того, ни другого, то наказания за это нет.
Но мы рекомендуем проверить ещё одну важную тонкость – действительность полиса ОСАГО. Это необходимо для уверенности в том, что в случае ДТП за вас заплатит страховая компания, а не вы из собственного кармана. Делается это через официальный сайт РСА – просто выберите серию полиса и введите его номер. В появившейся в результате проверки таблице в колонке статуса должно быть «находится у страхователя». Если же вам выдало, что страховой полис «находится у страховщика» или вовсе не нашло данных по номеру, то это может быть липовая страховка. В этом случае она не действует.
Какие штрафы за отсутствие?
За отсутствие каждого из этих документов предусмотрен штраф. Они небольшие, но, помимо них, может быть применена затратная мера обеспечения.
Таким образом, если вы забыли дома все эти 3 документа, то суммарный штраф составит 1 500 рублей, при условии, что все эти документы на машину есть, просто вы не взяли их с собой.
Какие документы точно не нужны?
Между тем, у многих автолюбителей есть сомнения относительно тех или иных документов на автомобиль. Давайте рассмотрим, какие из них вам точно не потребуются:
Достаточно двоякая ситуация возникает с главным документом, удостоверяющим личность гражданина. Дело в том, что, с одной стороны, прямой обязанности носить его с собой у вас нет – нигде в законах 2021 года об этом прямо не прописано.
С другой стороны, если вы что-то нарушили, то административный материал составляется при предъявлении именно удостоверяющего личность документа. А вот водительские права таковым не являются.
Нужна ли доверенность?
У многих автолюбителей возникает загвоздка в том, что когда они едут на чужой машине с неограниченной страховкой, по сути они не могут доказать, что этот автомобиль они не угнали. Ведь СТС и полис хозяева нередко оставляют в бардачке!
Отсюда закономерно следует, что должна быть доверенность на право распоряжения транспортным средством. Но такая закономерность не подкреплена законодательно.
Действительно, эта бумага имеет место действовать в законодательстве. Однако, она не обязательна для предъявления инспектору ДПС на дороге, равно как её отсутствие причинит больше проблем.
Есть, конечно, несколько тонкостей с доверенностью:
В целом же, передавая вам ключи от машины и право владения ей, хозяин по сути выдаёт вам устную доверенность. А вот требовать от вас письменную бумагу сотрудник ГИБДД на дороге не вправе. Он может попросить доказать, что вы не угнали авто, но вы вправе ему отказать.
Штраф за езду без прав в 2022 году: управление автомобилем, ограничение прав, наказание
Езда без водительского удостоверения чревата последствиями, но их степень зависит от обстоятельств нарушения.
Садясь за руль, будьте готовы нести ответственность. Езда без водительского удостоверения чревата последствиями, но их степень зависит от обстоятельств нарушения. Потому следует рассмотреть каждый случай подробнее.
Езда без прав
Если вы передвигаетесь за рулем, не имея удостоверения, у вас могут возникнуть серьезные неприятности. Но следует разграничивать случаи, когда удостоверения нет в принципе (например, человек его просто не имеел или права были, но у них истек срок действия, а водитель не занимался их восстановлением) и оно есть, но по каким-то причинам не может быть предъявлено.
В первом случае следует опираться на действие ч.1 ст.12.7 КоАП РФ, а во втором придется оплатить штраф. Наказание за езду без прав после их лишения может сопровождаться даже арестом на 15 суток.
Таблица санкций за езду без прав
| Нарушения | Наказания |
| При себе отсутствует документ | 500 руб. либо предупреждение |
| Удостоверение не получалось | До пятнадцати тысяч рублей |
| Закончились сроки действия документов | До пятнадцати тысяч рублей |
| Вождение после лишения прав | 30 тысяч рублей либо задержание на 15 дней |
| Вождение нетрезвым после лишения удостоверения при аналогичном повторном нарушении | 300 тысяч рублей либо 2 года тюремного заключения |
| Аннулирование прав судебными приставами | Ограничение вождения на дополнительный срок либо 50-часовые исправительные работы |
| Предоставление водительского места человеку без соответствующих прав | 30 тысяч рублей для владельца авто |
Чем грозит езда без прав при их потере и что делать?
Водительские права – это важный документ, но их потеря не грозит владельцу разными мерами наказания. Другое дело, что рассматриваемые обстоятельства создают определенный уровень неудобства, поскольку водитель не сможет сесть за руль до тех пор, пока не разыщет пропажу или не восстановит документы.
Штраф за езду без прав в 2022 году: забыли документ дома?
Сотрудник полиции останавливает водителей, узнает, что у них нет удостоверения, и “пробивает” их по базе. После того, как полицейский получит результаты, указывает точный штраф. Для граждан, у которых документ есть, но они его забыли/потеряли, штрафные санкции одни, а для личностей, у которых документ отсутствует в принципе или просрочен, штрафы гораздо больше.
Интересно, что на каждом посту ГИБДД можно получить новый штраф, поскольку их количество не ограничивается. Потому, если вы знаете, что водительские права дома, лучше сразу же за ними вернуться.
Штраф за управление транспортным средством без водительского удостоверения: если водительские права просрочены
Штраф за езду без прав, если их действие приостановили
В этом деле снова фигурирует уже упомянутая статья 12.7 КоАП, но не все правильно понимают приостановку свидетельства. Это заключение сработает только после судебного разбирательства. Тогда действие документа замораживается или аннулируется. Суд может принять подобное решение из-за долгов водителя или его проблем со здоровьем. Если гражданин, который не может водить, сел за руль, его ожидает штраф за отсутствие водительского удостоверения до 15 тысяч рублей.
Езда без прав после лишения
Если человек совершил правонарушение, из-за которого его лишили столь важного для водителей документа, штраф за езду без прав на машине будет более суров, нежели в предыдущих случаях, поскольку здесь в силу вступает ч.2 ст. 12.7 КоАП РФ. Минимальное наказание – это 30 тысяч рублей. Также нарушителя могут привлечь к исправительным работам до 200 часов или задержать на 15 суток.
Столь жесткие методы вполне оправданы, поскольку подразумевается, что лишение не происходит просто так, а выступает одной из крайних мер при злостном несоблюдении правил. Дальше нарушителю могут грозить только уголовные наказания.
Штраф за управление ТС без водительского удостоверения по инициативе фактического владельца
Это особый случай, поскольку оннезаконный, даже если авто не ваше. Если водитель передал вождение другому человеку, а у него нет соответствующих документов, наказаны будут оба. Тот, кто вел транспорт, будет наказан по ч.1 ст.12.7 КоАП РФ, а передавший транспорт в руки непрофессионала будет отвечать по ч.2 той же статьи.
Штраф для несовершеннолетних за езду без прав
Несовершеннолетние не могут быть полноценными водителями, но следует разделить нарушителей на две категории. Лица, которым нет 18, но уже исполнилось 16 лет, могут нести административную ответственность вплоть до максимального штрафа. Причем эти лица могут водить только транспорт категории «А» (скутеры, мопеды). Другая категория – малолетние нарушители, которым нет 16 лет. Возраст не избавляет их от ответственности, только её будут нести родители.
Повторное нарушение
Оспаривание штрафов за управление автомобилем без водительского удостоверения
Забыл права? Это не оправдание, чтобы не нести наказание. Но, все же небольшой шанс оправдать себя есть, если получится доказать, что вы действовали под давлением угрозы жизни или здоровья. Также без штрафа за езду без прав можно обойтись, если сослаться на катастрофу, аварию и т.п. Главное, действовать поэтапно:
Отправьте в ГИБДД. Это можно сделать быстро, используя онлайн-сервис или почту.
Подождите, пока придет ответ. На это выделяется 10 дней.
При поступлении отказа, обращайтесь в судебную инстанцию.
Какой штраф предстоит заплатить за передачу управления лицу без прав и возможно ли другое наказание?
Как можно поступить в ситуациях, когда по какой-то причине вы не можете сесть за руль своей машины, а ехать необходимо? Возможно ли доверить в этом случае свое авто хорошему знакомому или в законе имеются запреты на этот счет, интересно многим водителям.
Как и любая другая ситуация с автомобилями, эта потребует подробного рассмотрения. Например, при допуске за руль человека, не имеющего прав, наказание ждет не только водителя, но и собственника авто.
Чего ожидать за нарушение?
Ситуации, когда хотелось бы передать руль собственного авто другому человеку, существуют в большом множестве. Например, после аварии на шоссе вы чудом остались целы, машина не повреждена, но вести машину после пережитого испуга вы опасаетесь. Или в гостях вы поддались на уговоры и пригубили алкоголь, вести машину вам нельзя, а ваш спутник абсолютно трезв.
Согласно ст.12.7, ч.3 КоАП ответственность за передачу управления авто наступает, если владелец отлично знает, что человек, допущенный им к управлению, не сдавал экзаменов или не имеет прав по другим причинам.
Статья 12.7 КоАП РФ. Управление транспортным средством водителем, не имеющим права управления транспортным средством
Получается, что собственник нарушает закон, разрешая управлять автомобилем человеку, которому делать этого нельзя. Штраф за нарушение составляет 30000 рублей, взыскиваемых с владельца автомобиля.
Какое ещё наказание можно понести за передачу руля человеку без прав? Кроме того, при этом нарушении нередко обязывают отработать 100-200 штрафных часов или нарушитель заключается под арест на срок до 15 суток. Проштрафившийся владелец авто может оспорить наказание, если водитель намеренно ввел его в заблуждение относительно срока действия прав, или машина попросту оказалась угнанной. В этом случае хозяин авто ответственности не несет.
Ответственность за доверие автомобиля несовершеннолетнему
Доверие автомобиля ребенку – одно из наиболее часто фиксирующихся нарушений. Множество родителей едины в заблуждении, что они способны выучить ребенка вождению лучше профессионального инструктора. Но не стоит допускать ребенка к управлению независимо от того, каков стаж водителя у вас лично.
Передача руля человеку, не достигшему совершеннолетия, нередко приводит к тому, что штраф вы получаете двойной. Да и так ли необходимо начинать обучение водительским навыкам с совершения преступления. Наилучший вариант – подождать совершеннолетия ребенка и отправить его в автошколу к профессионалам.
В ст.2 п.7 ПДД сказано, что нельзя передавать возможность управлять ТС гражданам, находящимся в нетрезвом виде, пребывающим в утомленном или болезненном состоянии, принявшим сильнодействующие лекарства или не имеющим ВУ с необходимой категорией.
Исключение из последнего правила – курсанты, проходящие обучение водительским навыкам. Принимая во внимание это правило, можно посоветовать всем водителям, собирающимся допустить кого-либо из знакомых к управлению авто, непременно проверять, имеется ли у него водительское удостоверение и соответствует ли открытые в нем категории виду вашего ТС.
Кроме этого, следует убедиться, что человек, которому вы передали право управления, трезвый.
Когда допускается вождение без удостоверения?
Учебная езда допускается на автомобилях, имеющих специальное оборудование, педали со стороны инструктора, при помощи которых он сможет своевременно остановиться. Инструктор имеет право передавать курсанту управление автомобилем, несмотря на то, что прав у него заведомо нет. Не допускается разрешать садиться за руль лицам, находящимся в состоянии опьянения.
Рассмотрим спорные ситуации
Неприятна ситуация, когда владелец авто, внезапно почувствовавший себя плохо, вынужденно передает управление другому лицу. Порой бывает не до выяснения того, имеются ли у такого человека права. Если, к примеру, сердечный приступ настиг хозяина машины в городе, всегда есть возможность вызвать скорую помощь либо решить ситуацию другим способом, а вот за городом, да еще при угрожающем жизни состоянии, времени на поиски может и не оказаться.
Все же по правилам в этой ситуации работники службы ДПС могут выписать постановление о штрафе. Но есть и вероятность, что они войдут в положение и ограничатся разъяснениями.
Если удастся доказать, что в момент посадки постороннего за руль хозяина авто поблизости не было (например, один из собутыльников уснул, а второй решил быстро съездить до ближайшего магазина и в недобрый для него час встретился с сотрудниками ДПС), умысел собственника в совершении правонарушения отсутствует. А это значит, что наказания для владельца авто не будет, зато водителю так легко отделаться не удастся.
Можно рассмотреть еще одну, не менее часто встречающуюся ситуацию. Допустим, ваш хороший приятель нуждается в транспортном средстве на пару часов, а вы не видите причин отказать ему, поскольку все документы у него в порядке. Но по прошествии некоторого времени вам позвонили сотрудники ГИБДД и сообщили, что ваше авто остановлено, а человек за рулем абсолютно пьян.
В таком случае доказывайте, что он находился в нормальном состоянии, когда вы доверили ему автомобиль. В этом случае, если вы не знали, что знакомый пьян, вины вашей нет – разве что представители контролирующих органов выразят недоумение тем, как безалаберно вы подбираете себе знакомых.
За рулем человек, забывший документы
Если вы допустили другого человека к управлению собственной машиной, но при проверке он не смог предъявить права, наказание в этом случае определят в зависимости от ситуации. Владельца авто оштрафуют на 3 тысячи рублей в случае, когда помощник имеет действующее водительское удостоверение, но позабыл его дома.
В этом случае принимается во внимание ответственность хозяина, который обязан был проконтролировать сей факт. С водителя будет взыскан персональный штраф до 15000 рублей. Сумма штрафа зависит от того, какой статьей квалифицируется деяние – это может быть ст.12.7 или ст.12.3.
Владелец машины не знал, что срок действия бумаг истек
Если вы не успели посмотреть, имеются ли права у вашего помощника, а с ними оказалось далеко не все в порядке, избавиться от наказания будет непросто. Другой вариант, когда водитель, к примеру, лишен водительского удостоверения, но ухитрился не сдать его и подсунуть вам в качестве пригодного. Если владелец авто не знал о том, что ВУ просрочено, он избежит наказания.
Транспортом пользуются без разрешения хозяина
Известны и ситуации, когда владелец автомобиля не собирался передавать транспортное средство кому-либо. Если автомобилем завладели злоумышленники, транспортное средство было угнано, и водитель попал в поле зрения сотрудников ГИБДД, владельцу автомобиля ничего не грозит, поскольку его умысла здесь нет. Но вот человеку, рискнувшему прокатиться на чужом авто, могут назначить серьезное наказание и усадить за решетку на 5 лет.
За такие действия ответственность будет уголовной, квалифицируют деяние по ст.166, ч.1 УК РФ. Если автомобилем управлял знакомый владельца, который не признает этого, ситуация разрешается в частном порядке. 30000 штрафа деньги немалые, и платить такой штраф мало кто согласится.
Каким образом ДПС может доказать вину?
Для доказательства вины водителя сотрудниками ДПС могут предъявляться любые доказательств, которые они сочтут нужным предоставить суду. Чаще всего применяются видеоматериалы, фото непосредственно в момент задержания ТС и проверки.
При составлении протокола содержащиеся в нем данные могут подкрепляться подписями свидетелей. При обнаружении человека за рулем в состоянии опьянения к материалам могут быть присовокуплены результаты медицинской экспертизы, выполненной непосредственно после задержания и оформленные по всем правилам. Передавая управление собственным ТС другому лицу, вы не освобождаетесь от ответственности.
Поэтому необходимо внимательнее относиться к тому, кому вы собираетесь доверить свою машину. Не стоит давать ее знакомым, которые злоупотребляют алкоголем и безалаберно относятся к чужой собственности. При передаче руля человеку, который склонен доставлять проблемы, вы станете жертвой чужой беспечности.